[Bug 51339] Add a test configuration with newer Visual C++ runtime versions