[Bug 54297] comctl32:treeview - test_right_click() sometimes gets unexpected WM_NCHITTEST+WM_NOTIFY on Windows