http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=28264
--- Comment #5 from Blake Gripling peanuthead_069@yahoo.com 2011-09-06 06:48:28 CDT --- (In reply to comment #4)
Created an attachment (id=36251)
--> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=36251) [details]
Wine log taken while using Vegas.
Apparently it seems to be font-related. I can make the text/subtitles show up, but not unless if I press enter after the line. I do have a bunch of fonts installed in my Wine prefix, if that would also help.