https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=47662
--- Comment #15 from Fabian Maurer dark.shadow4@web.de ---
0035:err:winediag:SECUR32_initNTLMSP ntlm_auth was not found or is outdated. Make sure that ntlm_auth >= 3.0.25 is in your path. Usually, you can find it in the winbind package of your distribution. 0045:err:winediag:ODBC32_SQLDrivers No ODBC drivers could be found. Check the settings for your libodbc provider.
Did you take care of that?