http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=14189
--- Comment #5 from leecleveland@comcast.net 2008-07-27 19:46:42 --- Regarding comment #4... Not sure what happened, my attachment went without my comments.
I've upgraded from wine "0.9.59-0ubuntu4" to version "1.0.0-1ubuntu4~hardy1", as listed in Synaptic Package Manager. There is a slight difference in error output but installation still fails. See comment #4 for terminal output.