https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=47123
--- Comment #11 from Andrew Eikum aeikum@codeweavers.com --- I don't see that in the not working log that you uploaded here. Also the exception code looks like it is a game exception, not a crash. So I think it is not the cause of the problem.
I'm working on a patch to report devices with a TRIGGER button as a joystick, and without as a gamepad.