http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=21036
--- Comment #4 from Mostafa m.ghadam@gmail.com 2009-12-16 11:44:16 --- (In reply to comment #3)
Does 'wine notepad' work for you?
Notepad has the same problem. - Can not type any persian / arabic character. - does not show the words correctly. Notepad of my linux (Kwrite) has no problem with Persian / Arabic language and everything is good there.