http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=22286
--- Comment #11 from Juan Lang juan_lang@yahoo.com 2010-04-06 11:23:22 --- (In reply to comment #10)
They don't, AFAIK. There isn't an API to convert one style of name to another.
Er, obviously there's a Win32 API to do so. I mean, there isn't an SMB API to do so.