http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=22053
--- Comment #37 from eurekafag@eureka7.ru 2012-07-26 07:02:51 CDT --- What do you mean by "works"? You said it doesn't work since 1.4.x for you. When I said that it works I mean I can open the overlay in games and it's doing its job right. 1.5.9 built without any additional flags allow running games with overlay enabled in settings but the overlay doesn't show itself up like it's disabled. So we have three cases: 1) The game crashes on startup (with or without wine error window). 2) The game launches fine but the overlay isn't available. 3) The game launches fine and you can actually use the overlay.
Also, what's your prelink version? I'm using the repo one which is 0.0.20090925. Are you confident that flags don't change anything and it's all the prelink's fault?