http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=12498
--- Comment #18 from Hin-Tak Leung htl10@users.sourceforge.net 2008-04-15 23:51:48 --- It is a valid question to ask what documentation tools and processes were used to create those tricky and difficult-to-read chm files, since that seems to be a source of problems.
(Right from the beginning over a week ago, the original poster seems to have a collection of these problematic chm files. Those CHM files have just been admitted to be from his own organisation, if not his own making).