[Bug 44382] New: Overcooked: Right shift is detected as left shift instead

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=44382

Bug ID: 44382
           Summary: Overcooked: Right shift is detected as left shift
                    instead
           Product: Wine
           Version: 3.0-rc6
          Hardware: x86-64
                OS: Mac OS X
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: winemac.drv
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]

Created attachment 60304
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=60304
wine stdout and stderr

In the Steam version of Overcooked, pressing right shift is interpreted as left
shift instead.

$ gsha1sum ~/.wine/drive_c/Program\
Files/Steam/steamapps/common/Overcooked/Overcooked.exe 
23c37601e4b4a85b3e8fb6dc74393693dd805137 
/Users/paradigmsort/.wine/drive_c/Program
Files/Steam/steamapps/common/Overcooked/Overcooked.exe

This occurs with built-in Macbook Pro 2015 keyboard, as well as with both
external USB keyboards I own.

Right shift is registered correctly in mac application on my system.

I reproduced with both devel 3.0-rc6 and stable 3.0.

Left shift is also reported as right shift in other windows applications, for
example this simple key press display app:
http://www.dcmembers.com/skrommel/download/showoff/#
$ gsha1sum ShowOff.exe 
3357fa8259c79d4fcdfa7c14309edefe6622a074  ShowOff.exe

It does NOT occur (in either application) when I set the key "graphics"
HKCU/Software/Wine/Drivers to "x11" and use X11 graphics instead.

I don't believe this is a duplicate of 33142; that was about right shift key
having no functionality at all (and is from 2013 and a very old version of
wine).

Running MacOS Sierra 10.12.6