https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=51752
Werner werner@armbian.de changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Resolution|--- |INVALID Status|UNCONFIRMED |RESOLVED
--- Comment #3 from Werner werner@armbian.de --- Ahaa. Sorry I must have missed the fields description. Thanks for adjusting properly.
Thanks for the hint. This was kind of the key to this mystery. The first version I tried was 6.17 and it worked. This made me think why it should work within playonlinux and not wine directly. So I simply copied the whole game folder to wine directory and tried again. And it worked.
Therefore I assume the reason for this odd behaviour was some game file corruption. No idea where this could have came from though.
There are still more weird things in Underworld (like all quests NPCs want to sell me a horse) but that is not related to wine.
At the bottom line sorry for the noise and have a great day. I will close this one as invalid.