[Bug 30617] New: [Savegame]Error "c0000034" CreateFileW

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=30617

Bug #: 30617
           Summary: [Savegame]Error "c0000034" CreateFileW
           Product: Wine
           Version: 1.5.3
          Platform: x86-64
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]
    Classification: Unclassified

With Bruno Jesus, we create a hack to pass the ReadFileEx error for the Ubisoft
Game Launcher (see bug #28119).
I tried the hack with 3 games and they work correctly.

But for two games (Assassin's Creed 2 and Revelations), the savegame does not
works correctly. The savegame folder is here : "c:/users/berillions/Local
Settings/Application Data/Ubisoft Game Launcher/savegame_storage/XXX/40/"

These folders exist and the savegame files too but when you launch the game,
the savegame is not found, you can only begin a new game.

This is a message that i found in my +file log :
warn:file:CreateFileW Unable to create file
L"C:\users\berillions\Local Settings\Application Data/Ubisoft Game
Launcher/savegame_storage/YmVyaWxsaW9ucw==/40/2.save.extendedmeta"
(status c0000034)

trace:file:CreateFileW returning 0xffffffff

I don't think that the error come from the hack, for "Assassin's Creed
Brotherhood", the savegame works correctly because the savegame files are not
in the same folder. For Brotherhood the savegame can be found here :
"c:/users/berillions/Saved Games/Assassin's Creed Brotherhood/SAVES"

I found that the error c0000034 (STATUS_OBJECT_NAME_NOT_FOUND) means "file is
not found".

I attached the complete +file log.