[Bug 35111] Beyond Good & Evil erratically renders upside down