http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=21048
--- Comment #2 from Adam Klobukowski atari@gabo.pl 2009-12-17 13:30:07 --- I'm talking about a popup you get clicking icon in top left corner of the window. When wine window is managed by window manager, it handles the icon (and the popup), but you still can get the popup that is handled by wine jus by opening the menu and then moving the cursor over the icon area.