http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=9726
--- Comment #17 from Dmitry Timoshkov dmitry@codeweavers.com 2007-09-23 00:00:19 --- Btw, xev output confirms the problem:
XLookupString gives 0 bytes: XmbLookupString gives 0 bytes:
i.e. X server can't convert the KeySyms to the characters, most likely due to wrong locale.