[Bug 52571] New: batch token parsing regression