http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=2207
------- Additional Comments From saulius.krasuckas@elst.vtu.lt 2004-19-10 09:59 ------- is still a case? and is "word viewer 2000" == "word viewer 97" ?
as for me it doesn't loop infinitely. it just searches for something through countless directories inside the multiple mount on my system, as there is Z: mapped to the "/" for my user.
have you tried waiting for (lets say) about twenty minutes?
in any case, you can always fire up another instance of winedbg, attach to the process of interest and try backtracing its threads. commands of interest inside winedbg: walk proc, walk thread, attach, bt.