[Bug 3051] UNIX path names are not translated correctly and cause some applications to fail

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3051

------- Additional Comments From [e-mail]  2005-09-11 06:02 -------
I'm seeing something similar on FreeBSD 5-STABLE and wine 0.9 (from ports)

This is what I do:

$ wine "C:\DeusEx\System\DeusEx.exe" 
wine: Unhandled exception (thread 0009), starting debugger... 
fixme:msvcrt:_spawnve :not translating name /usr/local/bin/wine to locate 
program 
err:winedbg:main Invalid event handle: 0x40

Note: there is no spaces in the Folder/exe-name.