[Bug 17921] New: Just a translation problem

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17921

Summary: Just a translation problem
           Product: Wine
           Version: 1.1.18
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: trivial
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

It is just a translation problem.
I am currently using Wine 1.1.18 simplified Chinese under ubuntu. Everything
works fine, but for the translation of word "Apply", it used the tradition
Chinese notation rather than simplified Chinese one.
Not a big problem however solving it can make this program better.

[Bug 17921] Just a translation problem

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17921

--- Comment #1 from H. Verbeet   2009-05-04 11:19:52 ---
Is that in any specific application, or does that happen in e.g. winecfg as
well? Winecfg uses "应用", which looks correct to me, but I don't read
Chinese text very well.

[Bug 17921] Just a translation problem

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17921

--- Comment #2 from Austin English   2009-11-19 12:53:13 ---
This is your friendly reminder that there has been no bug activity for 6
months. Is this still an issue in current (1.1.33 or newer) wine?

[Bug 17921] Just a translation problem

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17921

Xuanchen Tang  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |RESOLVED
         Resolution|                            |FIXED

--- Comment #3 from Xuanchen Tang   2009-11-19 15:40:17 ---
This "bug" does not exist anymore.

[Bug 17921] Just a translation problem

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17921

Alexandre Julliard  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|RESOLVED                    |CLOSED

--- Comment #4 from Alexandre Julliard   2009-12-04 12:15:59 ---
Closing bugs fixed in 1.1.34.

[Bug 17921] Just a translation problem

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=17921

Anastasius Focht  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
           Keywords|                            |localization
                 CC|                            |[e-mail]