[Bug 7186] fonts in applications using cairo ( not only through GTK )

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=7186

------- Additional Comments From [e-mail]  2007-31-01 18:27 -------
Because StartDict on Linux cannot lookup the words in programs running in Wine,
 I installed gtk+-2.8.18 for Windows and StarDict-2.4.8 for Windows on Wine.
When I run the Windows version of StarDict on Wine, the text appears in very
large fontsize making StarDict useless. I also had copied all Windows' fonts
into ~/.wine/drive_c/windows/fonts. Below is what I got from console:

chuong@chuong-desktop:~/.wine/drive_c/Program Files/StarDict$ wine stardict.exe 
ALSA lib seq_hw.c:457:(snd_seq_hw_open) open /dev/snd/seq failed: No such file
or directory
err:ole:CoGetClassObject class {4955dd33-b159-11d0-8fcf-00aa006bcc59} not registered
err:ole:CoGetClassObject class {4955dd33-b159-11d0-8fcf-00aa006bcc59} not registered
err:ole:create_server class {4955dd33-b159-11d0-8fcf-00aa006bcc59} not registered
err:ole:CoGetClassObject no class object {4955dd33-b159-11d0-8fcf-00aa006bcc59}
could be created for context 0x7

(stardict.exe:69): Pango-WARNING **: couldn't load font "MS Shell Dlg 8",
falling back to "Sans 8", expect ugly output.
err:keyboard:X11DRV_ToUnicodeEx Please report: no char for keysym FE03
(ISO_Level3_Shift) :
err:keyboard:X11DRV_ToUnicodeEx (virtKey=E4,scanCode=63,keycode=7C,state=0)
err:keyboard:X11DRV_ToUnicodeEx Please report: no char for keysym FE03
(ISO_Level3_Shift) :
err:keyboard:X11DRV_ToUnicodeEx (virtKey=E4,scanCode=63,keycode=7C,state=1)
fixme:keyboard:RegisterHotKey (0x20072,68,0x00000003,112): stub
fixme:keyboard:RegisterHotKey (0x20072,69,0x00000003,90): stub
err:x11drv:X11DRV_CreateBitmap Trying to make bitmap with planes=1, bpp=32
fixme:bitblt:X11DRV_ClientSideDIBCopy potential optimization: client-side
color-index mode DIB copy
fixme:bitblt:X11DRV_ClientSideDIBCopy potential optimization: client-side
color-index mode DIB copy
fixme:bitblt:X11DRV_ClientSideDIBCopy potential optimization: client-side
color-index mode DIB copy
fixme:bitblt:X11DRV_ClientSideDIBCopy potential optimization: client-side
color-index mode DIB copy
fixme:bitblt:X11DRV_ClientSideDIBCopy potential optimization: client-side
color-index mode DIB copy
fixme:bitblt:X11DRV_ClientSideDIBCopy potential optimization: client-side
color-index mode DIB copy
fixme:bitblt:X11DRV_ClientSideDIBCopy potential optimization: client-side
color-index mode DIB copy