[Bug 45889] New: Age Of Empire III Steam french version: tutorial crash

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45889

Bug ID: 45889
           Summary: Age Of Empire III Steam french version: tutorial crash
           Product: Wine
           Version: 3.16
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 62400
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=62400
AOE III french Steam version WIne 3.16 log

Hello,

I can reproduce this bug everytime with the french Steam version of AOEIII: 
- install AOEIII french from Steam
- don't forget to set OS to XP and install corefonts mfc42 l3codecx with
winetricks
- launch the game and go start the tutorial
- when you have to select and move three soldiers the audio does not respond or
become unstable
- quit the tuorial, the audio is buggy
- try to quit the game, you can't, you have to kill the game process.

I joined you the terminal log.
I can not reproduce this bug with the Steam english version.

[Bug 45889] Age Of Empire III Steam french version: tutorial crash

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45889

--- Comment #1 from [e-mail]  ---
I tried Italian version, I can not reproduce this bug.
It seems a bug specific to AOE III Steam french version.
I found which audio file crashes the game: TUTO1040.mp3. 
If I rename TUTO1040.mp3 to TUTO1040.mp3.bak or delete it, the tutorial does
not crash anymore.
I don't know if it's a wine bug or a bad audio file (officially provided by
steam).

[Bug 45889] Age Of Empire III Steam french version: tutorial crash

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45889

Olivier F. R. Dierick  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[e-mail]

--- Comment #2 from Olivier F. R. Dierick  ---
Hello,

Do the MP3 files play fine in a native(linux) audio player?
And then do they play fine in a windows audio player with wine(same settings as
the game)?

[Bug 45889] Age Of Empire III Steam french version: tutorial crash

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45889

--- Comment #3 from [e-mail]  ---
this is the audio file:
https://www.dropbox.com/s/hzsgkqdyvprv0z9/TUTO1040crash.mp3?dl=0
I can play this audio file with differents multimedia player:

$ mpg123 TUTO1040crash.mp3
High Performance MPEG 1.0/2.0/2.5 Audio Player for Layer 1, 2, and 3.
Version 0.3.2-1 (2012/03/25). Written and copyrights by Joe Drew,
now maintained by Nanakos Chrysostomos and others.
Uses code from various people. See 'README' for more!
THIS SOFTWARE COMES WITH ABSOLUTELY NO WARRANTY! USE AT YOUR OWN RISK!

Directory: 
Playing MPEG stream from TUTO1040crash.mp3 ...
MPEG 1.0 layer III, 128 kbit/s, 44100 Hz mono

[0:03] Decoding of TUTO1040crash.mp3 finished.

workaround:
I recently reencoded the original audio file with Lame:
$ lame TUTO1040crash.mp3 TUTO1040.mp3
the tutorial does not crash anymore

Next step I will try to play this file with Windows Media Player 9 in Wine

[Bug 45889] Age Of Empire III Steam french version: tutorial crash

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45889

pattietreutel  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[e-mail]

[Bug 45889] Age Of Empire III Steam french version: tutorial crash

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=45889

joaopa  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[e-mail]

--- Comment #4 from joaopa  ---
Does the bug still occur withwine-5.10?