[Bug 1309] New: - wine keyboard not working in UTF-8 locale

http://bugs.winehq.com/show_bug.cgi?id=1309

Summary: wine keyboard not working in UTF-8 locale
           Product: Wine
           Version: 20030219
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: wine-x11driver
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

if you have LANG set to de_DE you can input german umlauts. 
If you have set it to de_DE.utf8, you no longer can. 
instead wine reports for ä (a diaresis even):

fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey keysym is E4 
fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey e->keycode is 2F 
fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey just before vkey generation, pressed 
KeyPress? 
fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey keysym is E4 
fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey e->keycode is 2F 
fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey just before vkey generation, pressed 
KeyPress? 
err:keyboard:X11DRV_ToUnicode Please report: no char for keysym 00E4 
(adiaeresis) : 
err:keyboard:X11DRV_ToUnicode (virtKey=DE,scanCode=28,keycode=2F,state=0) 
fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey keysym is E4 
fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey e->keycode is 2F 
fixme:keyboard:EVENT_event_to_vkey just before vkey generation, pressed 
KeyRelease?

DO NOT REPLY TO THIS EMAIL, BUT PLEASE POST YOUR BUG 
RELATED COMMENTS THROUGH THE WEB INTERFACE AVAILABLE AT
http://bugs.winehq.com/show_bug.cgi?id=1309.
ANY REPLY MADE TO THIS MESSAGE WILL NOT BE COLLECTED AND 
INSERTED IN THE BUG DATABASE.