http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=23436
Summary: Indic language display - wrong character order, missing glyphs Product: Wine Version: 1.2-rc5 Platform: x86 OS/Version: Linux Status: UNCONFIRMED Severity: normal Priority: P2 Component: -unknown AssignedTo: wine-bugs@winehq.org ReportedBy: DanielErikThomas@gmail.com
Created an attachment (id=29234) --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=29234) Notepad screenshot
Indic languages are not displaying correctly in wine. I have tried Hindi and Bengali, and for both: - Vowel order is not correct. Some vowels -- e.g. equivalents of 'e' and 'i' -- are typed after the consonant, but should be displayed before it. Instead they are displayed after (these are all L to R) - Combined consonant glyphs are not displayed.
I have the same problem in Wine's Notepad, and several other Windows programs running under wine. I am using ttf fonts that work fine in linux outside wine, and under windows. I've also tried both the default ubuntu keyboards and a separate scim-based input method (avro), with the same results.
(Running Ubuntu 10.04; Same display problems with Notepad, the Word, eSword. MS Word 2007 crashes when I try using either input method.)
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=23436
daniel DanielErikThomas@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Version|1.2-rc5 |1.2
--- Comment #1 from daniel DanielErikThomas@gmail.com 2010-07-29 03:38:23 --- Problem remains unchanged in stable release 1.2
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=23436
Dmitry Timoshkov dmitry@codeweavers.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Version|1.2 |1.2-rc5
--- Comment #2 from Dmitry Timoshkov dmitry@codeweavers.com 2010-07-29 03:43:30 --- Adding a comment is enough.
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=23436
Aric Stewart aric@codeweavers.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- CC| |aric@codeweavers.com
--- Comment #3 from Aric Stewart aric@codeweavers.com 2011-06-08 17:03:21 CDT --- I have done a lot of indic work on usp10. It should be greatly improved. Could you retest and tell me how it is working?
http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=23436
--- Comment #4 from Austin English austinenglish@gmail.com 2013-11-13 16:52:00 CST --- This is your friendly reminder that there has been no bug activity for 2 years. Is this still an issue in current (1.7.6 or newer) wine? If so, please attach the terminal output in 1.7.6 (see http://wiki.winehq.org/FAQ#get_log).
https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=23436
Austin English austinenglish@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|UNCONFIRMED |RESOLVED Resolution|--- |ABANDONED
--- Comment #5 from Austin English austinenglish@gmail.com --- Abandoned.
https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=23436
Austin English austinenglish@gmail.com changed:
What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|RESOLVED |CLOSED
--- Comment #6 from Austin English austinenglish@gmail.com --- Closing.