http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=8871
------- Additional Comments From alexander.kireyev@gmail.com 2007-05-07 16:06 ------- I am running Wine 0.9.40 on Gentoo linux. Compiled from sources using Gentoo's 'emerge wine'.
According to http://appdb.winehq.org/appview.php?iVersionId=8437 the same issue also exists on 0.9.35 running under Ubuntu.
This particular bug makes game totally unplayable. Since drawing stuff on top of everything does not look like rocket science at all, I would presume that some simple, but useful feature is not working in Wine's d3d implementation.