[Bug 3169] New: Graphical glitch : "back" button + path field not appearing. Severely impacts usability.

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3169

Summary: Graphical glitch : "back" button + path field not
                    appearing. Severely impacts usability.
           Product: Wine
           Version: 20050725
          Platform: Other
               URL: http://appdb.winehq.org/appview.php?appId=1487
        OS/Version: other
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: wine-x11driver
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

20050725 CVS version exhibits graphical glitches. The field which holds the
current location path + "back" button does not appear properly.
I am attaching two small screenshots, one of them showing the problem, the other
(from 7-Zip official page) showing the correct behaviour.

The console shows the following messages while running the application :
$ wine 7zFM.exe
err:rebar:REBAR_AdjustBands Phase 1 failed, x=1000, maxx=-4, start=1, end=1

This bug makes navigation in the 7-zip file manager unusable as without the path
field, one cannot go back out of a directory (the "back" button is next to the
path field).