[Bug 3320] New: strange looking buttons and graphical glitches

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=3320

Summary: strange looking buttons and graphical glitches
           Product: Wine
           Version: CVS
          Platform: PC
        OS/Version: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: wine-gui
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

Using the latest cvs version (and earlier versions, too) I get graphical
glitches for disabled buttons and for icons. 
- background and foreground colors of disabled buttons seem to be swapped.
- icons have a black background and sometimes they are completely black.

This happens on gentoo-linux on kernel 2.6.12 (athlon-xp), xorg 6.8.2 using
fglrx or vesa driver (Radeon 9600) with a fresh install (rm -Rf ~/.wine; copy
theme from xp; regedit & winecfg)

http://leidola.newcon.de/pixmap/wine/wine_strange_buttons-themed.jpg
http://leidola.newcon.de/pixmap/wine/wine_strange_buttons-unthemed.jpg

The X-Server displaying this session uses the vesa-driver.