http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=2213
Summary: Personal Translator Plus 2.0 crashes wine when one exe opens another exe file Product: Wine Version: 20040213 Platform: PC OS/Version: Linux Status: UNCONFIRMED Severity: major Priority: P2 Component: wine-console AssignedTo: wine-bugs@winehq.org ReportedBy: r_welz@gmx.de
Well, PTPlus consists of 4 binary executables. When I start PTPlus_G.exe, all is ok. Then I choose "Translation Settings" in a preference menu, this .exe fires up PTPlus_GE.exe, this app crashes wine. I append the cconsole output here. If someone needs more information (or a copy of PTPlus) mail me. PTPlus is a Win3.11 win32 application and the installation process with cross over office was rather strange: No menu entries were made in the KDE start menu. I made my own, but starting from the command line crashes anyway so I suppose there is a quirk in general with this app.
Could someone please let me know if this bug is fixable? If not I have to think about a different solution to get this app running. I need this app, since I have to translate some manuals in a few days (or in two weeks, but not much longer)
Greetings and thank you! Robert Welz
welz@linux:~> "/opt/cxoffice/bin/wine" --workdir "C://PTPLUS20" --check --cx-app "C://PTPLUS20//PTPLUS_G.exe" wine: Unhandled exception (thread 001b), starting debugger... WineDbg starting on pid 19 No debug information in ELF '/opt/cxoffice/bin/wineloader' ((nil)) Breakpoint 1 at 0x4000d6a0 No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/nptl/libntdll.dll.so' (0x40018000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/libwine.so.1' (0x400f2000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/libwine_unicode.so.1' (0x4010a000) No debug information in ELF '/lib/tls/libc.so.6' (0x40210000) No debug information in ELF '/lib/tls/libm.so.6' (0x40325000) No debug information in ELF '/lib/tls/libpthread.so.0' (0x40347000) No debug information in ELF '/lib/libdl.so.2' (0x40357000) No debug information in ELF '/lib/ld-linux.so.2' (0x40000000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/kernel32.dll.so' (0x4035b000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/winevdm.exe.so' (0x40592000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/winedos.dll.so' (0x407c3000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/user32.dll.so' (0x4080b000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/gdi32.dll.so' (0x40944000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/advapi32.dll.so' (0x409c3000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/libcxfreetype.so' (0x409f1000) No debug information in ELF '/usr/lib/libfontconfig.so.1' (0x40a6d000) No debug information in ELF '/usr/lib/libexpat.so.0' (0x40a97000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/x11drv.dll.so' (0x40ab7000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/libSM.so.6' (0x40b44000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/libICE.so.6' (0x40b4d000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/libXext.so.6' (0x40b65000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/libX11.so.6' (0x40b74000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/libGL.so.1' (0x40c70000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/libXcursor.so.1' (0x40cf4000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/libXrender.so.1' (0x40cfd000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/X11/locale/lib/common/xlcUTF8Load.so.2' (0x40b31000) No debug information in ELF '/usr/X11R6/lib/X11/locale/lib/common/ximcp.so.2' (0x40d05000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/imm32.dll.so' (0x40d23000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/mmsystem.dll.so' (0x40d83000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/wineoss.drv.so' (0x40deb000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/msacm.drv.so' (0x40e27000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/msacm32.dll.so' (0x40e3e000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/midimap.drv.so' (0x40f70000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/commdlg.dll.so' (0x411b4000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/shell32.dll.so' (0x4122e000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/comctl32.dll.so' (0x412af000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/winspool.drv.so' (0x4134c000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/wineps.dll.so' (0x41990000) No debug information in ELF '/usr/lib/libcups.so.2' (0x41b23000) No debug information in ELF '/usr/lib/libssl.so.0.9.7' (0x41b40000) No debug information in ELF '/usr/lib/libcrypto.so.0.9.7' (0x41b70000) No debug information in ELF '/lib/libnss_files.so.2' (0x41c60000) No debug information in ELF '/usr/lib/gconv/ISO8859-1.so' (0x41c7f000) No debug information in ELF '/opt/cxoffice/lib/wine/ctl3d.dll.so' (0x41c81000) No debug information in ELF '/lib/libnss_dns.so.2' (0x41f0f000) No debug information in ELF '/lib/libresolv.so.2' (0x41f14000) No debug information in 32bit DLL 'C:\PTPLUS20\PTPLUS_G.EXE' (0x405a0000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\NTDLL.DLL' (0x40040000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\KERNEL32.DLL' (0x40380000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\ADVAPI32.DLL' (0x409d0000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\GDI32.DLL' (0x40960000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\USER32.DLL' (0x40830000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\WINEDOS.DLL' (0x407d0000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\X11DRV.DLL' (0x40ad0000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\IMM32.DLL' (0x40d30000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\WINMM.DLL' (0x40d90000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\WINEOSS.DRV' (0x40e00000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\MSACM32.DLL' (0x40e50000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\MSACM.DRV' (0x40e30000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\MIDIMAP.DRV' (0x40f80000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\OLE32.DLL' (0x65f00000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\MSVCRT.DLL' (0x78000000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\SHLWAPI.DLL' (0x70bd0000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\COMCTL32.DLL' (0x412c0000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\SHELL32.DLL' (0x41250000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\WINSPOOL.DRV' (0x41360000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\COMDLG32.DLL' (0x411d0000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\WINEPS.DLL' (0x419b0000) No debug information in 32bit DLL 'C:\WINDOWS\SYSTEM\CTL3D32.DLL' (0x41c90000) Unhandled exception: page fault on read access to 0x12673c9a in 32-bit code (0x408b22aa). In 32-bit mode. Register dump: CS:0073 SS:007b DS:007b ES:007b FS:003b GS:0033 EIP:408b22aa ESP:411b1868 EBP:411b187c EFLAGS:00210246( R- 00 I Z- -P1 ) EAX:00000000 EBX:408f0e18 ECX:12673c92 EDX:00000000 ESI:411b190c EDI:12673c92 Stack dump: 0x411b1868: 408f0bfe 408f0bfe 408f0e18 411b1988 0x411b1878: 408f0bfe 411b1948 408b501d 00080052 0x411b1888: 0000004a 00000000 12673c92 411b190c 0x411b1898: ffffffff 4008930f 400893d9 400c35dc 0x411b18a8: 411b18c0 40081b67 408f09a0 408f0e18 0x411b18b8: 00000001 00080052 411b18d0 4089461c 0x411b18c8:
Backtrace: =>0 0x408b22aa (USER32.DLL.IsCharAlphaW+0xe3a in user32.dll.so) (ebp=411b187c) 1 0x408b501d (USER32.DLL.IsCharAlphaW+0x3bad in user32.dll.so) (ebp=411b1948) 2 0x408b5236 (USER32.DLL.IsCharAlphaW+0x3dc6 in user32.dll.so) (ebp=411b196c) 3 0x408b54a9 (USER32.DLL.SendMessageTimeoutW+0xe9 in user32.dll.so) (ebp=411b19c4) 4 0x408b5715 (USER32.DLL.SendMessageW+0x35 in user32.dll.so) (ebp=411b19f0) 5 0x408b6f68 (USER32.DLL.AlignRects+0x2e8 in user32.dll.so) (ebp=411b1a44) 6 0x4083e54a (USER32.DLL.UnregisterDeviceNotification+0x4f6a in user32.dll.so) (ebp=411b1a5c) 7 0x403d1118 (KERNEL32.DLL.__wine_call_from_16_long+0x94 in kernel32.dll.so) (ebp=411b1a8c) 8 0x1247:0x0306 (bp=45ee) 9 0x1247:0x1fa8 (bp=46a0) 10 0x1247:0x01a6 (bp=46b8) 11 0x1247:0x0cc9 (bp=46e0) 12 0x11a7:0x3101 (bp=46f4) 13 0x1197:0x4d46 (bp=4704, far call assumed) 14 0x1197:0x4e3b (bp=4724) 15 0x1197:0x8406 (bp=4736) 16 0x1197:0x3984 (bp=474e) 17 0x1197:0x7f59 (bp=4762) 18 0x1197:0x35fa (bp=47a4) 19 0x1197:0x2c9a (bp=47f0) 20 0x1197:0x2dc1 (bp=4806) 21 0x1007:0x0000 (bp=4840, far call assumed) 22 0x403d02b2 (KERNEL32.DLL.K32WOWCallback16Ex+0xb2 in kernel32.dll.so) (ebp=411b1ab4) 23 0x4089e168 (USER32.DLL.GetTaskmanWindow+0x478 in user32.dll.so) (ebp=411b1dd4) 24 0x408b7723 (USER32.DLL.AlignRects+0xaa3 in user32.dll.so) (ebp=411b1e1c) 25 0x4083e0b6 (USER32.DLL.UnregisterDeviceNotification+0x4ad6 in user32.dll.so) (ebp=411b1e2c) 26 0x403d1118 (KERNEL32.DLL.__wine_call_from_16_long+0x94 in kernel32.dll.so) (ebp=411b1e5c) 27 0x1197:0x51df (bp=484c) 28 0x1197:0x5242 (bp=485a) 29 0x1197:0x5fda (bp=486c) 30 0x119f:0x8b41 (bp=487e, far call assumed) 31 0x119f:0x7a04 (bp=0000)
0x408b22aa: movl 0x8(%edi),%edx Modules: Address Module Name 0x40040000-40042000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\NTDLL.DLL 0x40380000-40382000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\KERNEL32.DLL 0x405a0000-405a2000 (PE) C:\PTPLUS20\PTPLUS_G.EXE 0x407d0000-407d2000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\WINEDOS.DLL 0x40830000-40832000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\USER32.DLL 0x40960000-40962000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\GDI32.DLL 0x409d0000-409d2000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\ADVAPI32.DLL 0x40ad0000-40ad2000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\X11DRV.DLL 0x40d30000-40d32000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\IMM32.DLL 0x40d90000-40d92000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\WINMM.DLL 0x40e00000-40e02000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\WINEOSS.DRV 0x40e30000-40e32000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\MSACM.DRV 0x40e50000-40e52000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\MSACM32.DLL 0x40f80000-40f82000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\MIDIMAP.DRV 0x411d0000-411d2000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\COMDLG32.DLL 0x41250000-41252000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\SHELL32.DLL 0x412c0000-412c2000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\COMCTL32.DLL 0x41360000-41362000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\WINSPOOL.DRV 0x419b0000-419b2000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\WINEPS.DLL 0x41c90000-41c92000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\CTL3D32.DLL 0x65f00000-65fc1800 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\OLE32.DLL 0x70bd0000-70c34600 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\SHLWAPI.DLL 0x78000000-78040000 (PE) C:\WINDOWS\SYSTEM\MSVCRT.DLL Threads: process tid prio 00000019 (D) C:\PTPLUS20\PTPLUS_G.EXE 0000001b 0 <== 0000001a 0 00000011 00000012 0 0000000a 0000000b 0 WineDbg terminated on pid 19 wine client error:1a: sendmsg: Ungültiger Dateideskriptor