[Bug 42241] New: Half-Life: garbled, incorrectly kerned text

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=42241

Bug ID: 42241
           Summary: Half-Life: garbled, incorrectly kerned text
           Product: Wine
           Version: 2.0-rc5
          Hardware: x86-64
                OS: Linux
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
          Assignee: [e-mail]
          Reporter: [e-mail]
      Distribution: ---

Created attachment 56904
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=56904
Screenshot

Font characters display with garbage pixels and incorrect kerning. See the
attached screenshot.

The issue has always been present for me, so it's not a recent regression.

Latest Steam Half-Life
Arch Linux x64
64-bit wineprefix

[Bug 42241] Half-Life: garbled, incorrectly kerned text

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=42241

--- Comment #1 from Ivan Molodetskikh  ---
Created attachment 56905
  --> https://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=56905
Wine log

[Bug 42241] Half-Life: garbled, incorrectly kerned text

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=42241

Ivan Molodetskikh  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
       Distribution|---                         |ArchLinux

[Bug 42241] Half-Life: garbled, incorrectly kerned text

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=42241

[e-mail] changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[e-mail]

--- Comment #2 from [e-mail] ---
There are 1-3 similar bugs open about source engine.

At the time they started to port their source games for Linux this was a
problem even on their native games (ported games). I remember counter strike
and tf2 missing charachters. This could be game engine bug.

[Bug 42241] Half-Life: garbled, incorrectly kerned text

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=42241

--- Comment #3 from [e-mail] ---
See bugs bug 22912 and bug 36520.

[Bug 42241] Half-Life: garbled, incorrectly kerned text

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=42241

--- Comment #4 from [e-mail] ---
(In reply to winetest from comment #3)
> See bugs bug 22912 and bug 36520.

Also bug 40145.