[Bug 27245] New: Internet Settings security zones not i18n-ed

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27245

Summary: Internet Settings security zones not i18n-ed
           Product: Wine
           Version: 1.3.20
          Platform: x86-64
        OS/Version: Linux
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: -unknown
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

Created an attachment (id=34829)
 --> (http://bugs.winehq.org/attachment.cgi?id=34829)
Internet Settings screenshot (French)

In the control panel (wine control), tab "Security", the security zones and
their associates descriptions aren't translatable.

They seem to be hardcoded in dll/urlmon/urlmon.inf

[Bug 27245] Internet Settings security zones not i18n-ed

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27245

Frédéric Delanoy  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
           Keywords|                            |download, source

[Bug 27245] Internet Settings security zones not i18n-ed

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27245

Frédéric Delanoy  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
          Component|-unknown                    |urlmon

--- Comment #1 from Frédéric Delanoy  2012-02-11 03:18:31 CST ---
Still in wine-1.4-rc2-118-g88ae2c1

[Bug 27245] Internet Settings security zones not i18n-ed

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27245

Nikolay Sivov  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
           Severity|normal                      |trivial

[Bug 27245] Internet Settings security zones not i18n-ed

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27245

Nikolay Sivov  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[e-mail]

--- Comment #2 from Nikolay Sivov  2013-03-15 06:51:11 CDT ---
*** Bug 29928 has been marked as a duplicate of this bug. ***

[Bug 27245] Internet Settings security zones not i18n-ed

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27245

--- Comment #3 from Frédéric Delanoy  ---
Still in 1.7.24

[Bug 27245] Internet Settings security zones not i18n-ed

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27245

--- Comment #4 from Frédéric Delanoy  ---
Still in 1.7.52

[Bug 27245] Internet Settings security zones not i18n-ed

[WineHQ Bugzilla]

https://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=27245

Alex Henrie  changed:

What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[e-mail]

--- Comment #5 from Alex Henrie  ---
Patch sent: https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/merge_requests/7084