http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=8826
--- Comment #9 from knan-wine@anduin.net 2008-08-30 12:42:43 --- Right. The IWineD3DSwapChainImpl_Present fixme should probably be harmless. A small debug patch showed that both source and dest rect are 1024x768, which is the fullscreen size as well.
Where to begin looking for this issue? It's still there in 1.1.3.