http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=1188
------- Additional Comments From wowbagger@sktc.net 2006-29-09 21:03 ------- More info:
I *thought* this had been fixed because fonts were being drawn correctly.
Then I found out that my TrueType fonts were not in my X font server setup.
When I added them to the font server config and restarted the font server, BAM! the fonts were at an angle again - and also were very small (I run a very high DPI screen).
I would conjecture that when non-Truetype X fonts were being used, then all was well, but adding the TrueType fonts exposed the bug again.