http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=4682
------- Additional Comments From ahziem1@mailbolt.com 2006-28-02 23:51 ------- LANG=en_US.UTF-8
I was running WINE from ~/tmp using the wrapper, so I did not have the fonts installed. I copied them over, and now everything is OK again.