[Bug 4205] New: Wine font handling apparently incompatible with fontconfig 2.3.9x

[Wine Bugs]

http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=4205

Summary: Wine font handling apparently incompatible with
                    fontconfig 2.3.9x
           Product: Wine
           Version: CVS
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: wine-gui
        AssignedTo: [e-mail]
        ReportedBy: [e-mail]

When upgrading to fontconfig 2.3.9x, wine stops seeing the system fonts and 
(sees only the fonts in /etc/dosdevices/c:/windoze/fonts).

There's a note in fontconfig 2.3.92's changelog saying

"Support localized font family and style names; this has been reported to 
break old apps like xfd, but modern (gtk+/qt/mozilla) apps work fine"

Probably this change is breaking wine too