http://bugs.winehq.org/show_bug.cgi?id=8249
------- Additional Comments From dmitry@codeweavers.com 2007-15-06 06:01 ------- ARIALUNI.TTF is loadded in both logs you attached, so that can't be the source of the problem. Also I noticed something strange: in the bad log the font is named "ARIALUNI.TTF-", in a good one "ARIALUNI.TTF". Notice a dash at the end of file name in the bad log.