Module: wine
Branch: master
Commit: da32b2450894507495d4998d236183d7c2b1d2ef
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=da32b2450894507495d4998d2…
Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch>
Date: Mon Dec 3 17:55:55 2007 +0100
wineboot: New French translation.
---
programs/wineboot/wineboot.rc | 1 +
programs/wineboot/wineboot_Fr.rc | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 36 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/wineboot/wineboot.rc b/programs/wineboot/wineboot.rc
index 1180ea3..9623c45 100644
--- a/programs/wineboot/wineboot.rc
+++ b/programs/wineboot/wineboot.rc
@@ -28,5 +28,6 @@
#include "resource.h"
#include "wineboot_En.rc"
+#include "wineboot_Fr.rc"
#include "wineboot_Ko.rc"
#include "wineboot_Sv.rc"
diff --git a/programs/wineboot/wineboot_Fr.rc b/programs/wineboot/wineboot_Fr.rc
new file mode 100644
index 0000000..cae61f6
--- /dev/null
+++ b/programs/wineboot/wineboot_Fr.rc
@@ -0,0 +1,35 @@
+/*
+ * WineBoot resources
+ *
+ * Copyright 2007 Jonathan Ernst
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ *
+ */
+
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDD_ENDTASK DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 186, 71
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Attente du programme"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ DEFPUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,129,49,50,15
+ PUSHBUTTON "Arrêter le programme",IDOK,51,49,71,15
+ LTEXT "Une simulation de déconnexion ou d'extinction est en cours, mais ce programme ne répond pas.",
+ IDC_STATIC,7,7,172,19
+ LTEXT "Si vous arrêtez le programme, vous pouvez perdre toutes les données non enregistrées.",
+ IDC_STATIC,7,28,172,15
+END
Module: wine
Branch: master
Commit: 4723cf938b5c837428e9473b0339cf37741543ac
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=4723cf938b5c837428e9473b0…
Author: Jonathan Ernst <jonathan(a)ernstfamily.ch>
Date: Mon Dec 3 17:54:40 2007 +0100
browseui: Updated French translation.
---
dlls/browseui/rsrc.rc | 1 +
dlls/browseui/rsrc_Fr.rc | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 39 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/dlls/browseui/rsrc.rc b/dlls/browseui/rsrc.rc
index a3d78ba..9bc248c 100644
--- a/dlls/browseui/rsrc.rc
+++ b/dlls/browseui/rsrc.rc
@@ -25,4 +25,5 @@
#include "version.rc"
#include "rsrc_En.rc"
+#include "rsrc_Fr.rc"
#include "rsrc_Ko.rc"
diff --git a/dlls/browseui/rsrc_Fr.rc b/dlls/browseui/rsrc_Fr.rc
new file mode 100644
index 0000000..85bca2f
--- /dev/null
+++ b/dlls/browseui/rsrc_Fr.rc
@@ -0,0 +1,38 @@
+/*
+ * Copyright 2007 Jonathan Ernst
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+
+LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+{
+ IDS_CANCELLING "Annulation..."
+}
+
+IDD_PROGRESS_DLG DIALOG 0, 0, 260, 85
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION ""
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ CONTROL "", IDC_ANIMATION, ANIMATE_CLASSA, 0, 12, 10, 236, 25 /* TODO: style */
+ LTEXT "", IDC_TEXT_LINE, 7, 45, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
+ LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 1, 7, 55, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
+ CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER, 7, 65, 190, 8
+ PUSHBUTTON "&Annuler", IDCANCEL, 205, 65, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
+ LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 2, 7, 75, 190, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
+}