Module: wine
Branch: master
Commit: a23e5c59350b4e05d80cbb3c03065713dcb03cd4
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=a23e5c59350b4e05d80cbb3c0…
Author: Frans Kool <Frans.Kool(a)gmail.com>
Date: Fri Feb 15 23:27:10 2008 +0100
msvfw32: Created Dutch translations.
---
dlls/msvfw32/msvfw32_Nl.rc | 51 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
dlls/msvfw32/rsrc.rc | 1 +
2 files changed, 52 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/dlls/msvfw32/msvfw32_Nl.rc b/dlls/msvfw32/msvfw32_Nl.rc
new file mode 100644
index 0000000..e1236f7
--- /dev/null
+++ b/dlls/msvfw32/msvfw32_Nl.rc
@@ -0,0 +1,51 @@
+/*
+ * Copyright 2008 Frans Kool
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+ICM_CHOOSE_COMPRESSOR DIALOG DISCARDABLE 36, 24, 187, 95
+STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Video Compressie"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,129,2,49,14
+ PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,129,18,49,14
+
+ LTEXT "&Compressor:",-1,9,6,105,8
+ COMBOBOX 880,9,16,111,67,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
+
+ PUSHBUTTON "Con&figureer...",882,129,36,49,14
+ PUSHBUTTON "&Over...",883,129,52,49,14
+
+ SCROLLBAR 884,9,44,111,9,WS_TABSTOP
+
+ LTEXT "Compressie &Kwaliteit:",886,9,34,80,8
+
+ CONTROL "&Key Frame Elke",887,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,60,66,12
+ EDITTEXT 888,78,60,22,12
+ LTEXT "frames",889,103,62,26,10
+
+ CONTROL "&Data Snelheid",894,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,9,76,66,12
+ EDITTEXT 895,78,76,22,12
+ LTEXT "KB/sec",896,102,78,26,10
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+ IDS_FULLFRAMES "Volledige Frames (Ongecomprimeerd)"
+}
diff --git a/dlls/msvfw32/rsrc.rc b/dlls/msvfw32/rsrc.rc
index 802ffb3..442ee4c 100644
--- a/dlls/msvfw32/rsrc.rc
+++ b/dlls/msvfw32/rsrc.rc
@@ -26,6 +26,7 @@
#include "msvfw32_Fr.rc"
#include "msvfw32_Hu.rc"
#include "msvfw32_Ko.rc"
+#include "msvfw32_Nl.rc"
#include "msvfw32_No.rc"
#include "msvfw32_Pl.rc"
#include "msvfw32_Sv.rc"
Module: wine
Branch: master
Commit: d810ce1991fbce2ed07ce93da50dc8c504e2adae
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=d810ce1991fbce2ed07ce93da…
Author: Frans Kool <Frans.Kool(a)gmail.com>
Date: Fri Feb 15 23:41:33 2008 +0100
net: Created Dutch translations.
---
programs/net/Nl.rc | 43 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
programs/net/rsrc.rc | 1 +
2 files changed, 44 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/net/Nl.rc b/programs/net/Nl.rc
new file mode 100644
index 0000000..a172b04
--- /dev/null
+++ b/programs/net/Nl.rc
@@ -0,0 +1,43 @@
+/*
+ * NET.EXE - Wine-compatible net program
+ * Dutch language support
+ *
+ * Copyright (C) 2008 Frans Kool
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+{
+ STRING_USAGE, "Gebruik van dit commando is:\n\nNET [ HELP | START | STOP ]\n"
+ STRING_START_USAGE, "Specificeer de te starten service naam.\n"
+ STRING_STOP_USAGE, "Specificeer de te stoppen service naam.\n"
+ STRING_STOP_DEP, "Stoppen van afhankelijke service: %s\n"
+ STRING_CANT_STOP, "Kon service %s niet stoppen\n"
+ STRING_NO_SCM, "Kon geen handle krijgen naar de service controle manager.\n"
+ STRING_NO_SVCHANDLE, "Kon geen handle krijgen naar de service.\n"
+ STRING_START_SVC, "De %s service is aan het starten.\n"
+ STRING_START_SVC_SUCCESS, "De %s service was succesvol gestart.\n"
+ STRING_START_SVC_FAIL, "De %s service start is mislukt.\n"
+ STRING_STOP_SVC, "De %s service is aan het stoppen.\n"
+ STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "De %s service was succesvol gestopt.\n"
+ STRING_STOP_SVC_FAIL, "De %s service wilde niet stoppen.\n"
+ STRING_HELP_USAGE, "Gebruik van dit commando is:\n\nNET HELP commando\n -of-\nNET commando /HELP\n\n Beschikbare commando's zijn:\n NET HELP NET START NET STOP\n"
+ STRING_NO_ENTRIES, "De opgegeven lijst is leeg.\n"
+ STRING_USE_HEADER, "\nStatus Lokaal Op afstand\n---------------------------------------------------------------\n"
+ STRING_USE_ENTRY, "%s %S %S Open resources: %lu\n"
+}
diff --git a/programs/net/rsrc.rc b/programs/net/rsrc.rc
index 9dc5a10..6f20a94 100644
--- a/programs/net/rsrc.rc
+++ b/programs/net/rsrc.rc
@@ -25,4 +25,5 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "En.rc"
#include "Fr.rc"
#include "Ko.rc"
+#include "Nl.rc"
#include "Ru.rc"
Module: wine
Branch: master
Commit: eeb84b9a52f130ce9af9e7ca8fe89b8fa807cd0c
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=eeb84b9a52f130ce9af9e7ca8…
Author: Frans Kool <Frans.Kool(a)gmail.com>
Date: Fri Feb 15 22:50:26 2008 +0100
credui: Created Dutch translations.
---
dlls/credui/credui.rc | 1 +
dlls/credui/credui_Nl.rc | 50 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 51 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/dlls/credui/credui.rc b/dlls/credui/credui.rc
index 53f54a4..4d80977 100644
--- a/dlls/credui/credui.rc
+++ b/dlls/credui/credui.rc
@@ -32,6 +32,7 @@ IDB_BANNER BITMAP LOADONCALL DISCARDABLE banner.bmp
#include "credui_Es.rc"
#include "credui_Fr.rc"
#include "credui_Ko.rc"
+#include "credui_Nl.rc"
#include "credui_No.rc"
#include "credui_Pl.rc"
#include "credui_Ru.rc"
diff --git a/dlls/credui/credui_Nl.rc b/dlls/credui/credui_Nl.rc
new file mode 100644
index 0000000..1f8ae55
--- /dev/null
+++ b/dlls/credui/credui_Nl.rc
@@ -0,0 +1,50 @@
+/*
+ * Dutch language resource file for Credentials UI
+ *
+ * Copyright 2008 Frans Kool
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+IDD_CREDDIALOG DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 213, 149
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "IDS_TITLEFORMAT"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ CONTROL IDB_BANNER,IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP | SS_CENTERIMAGE,0,
+ 0,213,37
+ LTEXT "IDS_MESSAGEFORMAT",IDC_MESSAGE,8,48,199,8,NOT WS_GROUP
+ LTEXT "&Gebruikers naam:",IDC_STATIC,8,62,72,12,SS_CENTERIMAGE
+ CONTROL "",IDC_USERNAME,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN |
+ CBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_TABSTOP,80,62,126,87
+ LTEXT "&Wachtwoord:",IDC_STATIC,8,80,72,12,SS_CENTERIMAGE
+ EDITTEXT IDC_PASSWORD,80,80,126,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
+ CONTROL "&Onthoudt mijn wachtwoord",IDC_SAVE,"Button",
+ BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,80,98,126,12
+ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,97,128,50,14
+ PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,156,128,50,14
+END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+ IDS_TITLEFORMAT "Verbind met %s"
+ IDS_MESSAGEFORMAT "Verbinden met %s"
+ IDS_INCORRECTPASSWORDTITLE "Aanloggen mislukt"
+ IDS_INCORRECTPASSWORD "Controleer dat uw gebruikersnaame\nen wachtwoord correct zijn."
+ IDS_CAPSLOCKONTITLE "Caps Lock staat Aan"
+ IDS_CAPSLOCKON "Met Caps Lock aan kan uw wachtwoord verkeerd worden ingevoerd.\n\nDruk op de Caps Lock toets op uw toetsenbord om Caps Lock uit\nte zetten voor invoer van uw wachtwoord."
+}
Module: wine
Branch: master
Commit: 5372867e12ad4c0f910c0b601b0e07568e3b37a2
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5372867e12ad4c0f910c0b601…
Author: Frans Kool <Frans.Kool(a)gmail.com>
Date: Fri Feb 15 21:53:32 2008 +0100
browseui: Created Dutch translations.
---
dlls/browseui/rsrc.rc | 1 +
dlls/browseui/rsrc_Nl.rc | 38 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 39 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/dlls/browseui/rsrc.rc b/dlls/browseui/rsrc.rc
index 5b25ec4..1555f7b 100644
--- a/dlls/browseui/rsrc.rc
+++ b/dlls/browseui/rsrc.rc
@@ -28,6 +28,7 @@
#include "rsrc_Es.rc"
#include "rsrc_Fr.rc"
#include "rsrc_Ko.rc"
+#include "rsrc_Nl.rc"
#include "rsrc_No.rc"
#include "rsrc_Pl.rc"
#include "rsrc_Ru.rc"
diff --git a/dlls/browseui/rsrc_Nl.rc b/dlls/browseui/rsrc_Nl.rc
new file mode 100644
index 0000000..06ee906
--- /dev/null
+++ b/dlls/browseui/rsrc_Nl.rc
@@ -0,0 +1,38 @@
+/*
+ * Copyright 2008 Frans Kool
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+{
+ IDS_CANCELLING "Annuleren..."
+}
+
+IDD_PROGRESS_DLG DIALOG 0, 0, 260, 85
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CLIPCHILDREN | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION ""
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ CONTROL "", IDC_ANIMATION, ANIMATE_CLASSA, 0, 12, 10, 236, 25 /* TODO: style */
+ LTEXT "", IDC_TEXT_LINE, 7, 45, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
+ LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 1, 7, 55, 250, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
+ CONTROL "", IDC_PROGRESS_BAR, PROGRESS_CLASSA, WS_BORDER, 7, 65, 190, 8
+ PUSHBUTTON "&Annuleren", IDCANCEL, 205, 65, 40, 15, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE
+ LTEXT "", IDC_TEXT_LINE + 2, 7, 75, 190, 10, SS_LEFT|SS_NOPREFIX
+}
Module: wine
Branch: master
Commit: 44958d7e8fdcc91b5855bb9761e1595638c146a8
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=44958d7e8fdcc91b5855bb976…
Author: Frans Kool <Frans.Kool(a)gmail.com>
Date: Fri Feb 15 16:12:52 2008 +0100
xcopy: Created Dutch translations.
---
programs/xcopy/Nl.rc | 78 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
programs/xcopy/rsrc.rc | 1 +
2 files changed, 79 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/xcopy/Nl.rc b/programs/xcopy/Nl.rc
new file mode 100644
index 0000000..83720ff
--- /dev/null
+++ b/programs/xcopy/Nl.rc
@@ -0,0 +1,78 @@
+/*
+ * XCOPY - Wine-compatible xcopy program
+ * Dutch language support
+ *
+ * Copyright (C) 2008 Frans Kool
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+STRINGTABLE
+{
+ STRING_INVPARMS, "Onjuist aantal parameters - Gebruik xcopy /? om hulp te krijgen\n"
+ STRING_INVPARM, "Onjuiste parameter '%s' - Gebruik xcopy /? om hulp te krijgen\n"
+ STRING_PAUSE, "Druk op <enter> om te beginnen met copiëren\n"
+ STRING_SIMCOPY, "%d bestand(en) zouden worden gecopiëerd\n"
+ STRING_COPY, "%d bestand(en) gecopiëerd\n"
+ STRING_QISDIR, "Is '%s' een bestand of een directory\n" \
+ "op de bestemming?\n" \
+ "(B - Bestand, D - Directory)\n"
+ STRING_SRCPROMPT,"%s? (Ja|Nee)\n"
+ STRING_OVERWRITE,"Overschrijven %s? (Ja|Nee|Alles)\n"
+ STRING_COPYFAIL, "Copiëren van '%s' naar '%s' mislukt met r/c %d\n"
+ STRING_OPENFAIL, "Fout tijdens openen van '%s'\n"
+ STRING_READFAIL, "Fout tijdens lezen van '%s'\n"
+ STRING_YES_CHAR, "J"
+ STRING_NO_CHAR, "N"
+ STRING_ALL_CHAR, "A"
+ STRING_FILE_CHAR,"B"
+ STRING_DIR_CHAR, "D"
+
+ STRING_HELP,
+"XCOPY - Copiëerd bron bestanden of directory bomen naar een bestemming\n\
+\n\
+Gebruik:\n\
+XCOPY bron [bestemming] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\
+\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\
+\n\
+Parameters:\n\
+\n\
+[/I] Als bestemming niet bestaat en 2 of meer bestanden worden\n\
+\tgecopiëerd, neem aan dat een directory werd bedoeld\n\
+[/S] Copiëer directories en subdirectories\n\
+[/E] Copiëer directories en subdirectories, inclusief lege\n\
+[/Q] Toon geen namen tijdens copiëren (stil).\n\
+[/F] Toon volledige bron- en bestemmingnamen tijdens copiëren\n\
+[/L] Simuleer de actie, toon de namen die gecopiëerd zouden worden\n\
+[/W] Wacht op gebruiker actie voordat de copiëeractie begint\n\
+[/T] Creëert de lege directory structuur maar copiëert geen bestanden\n\
+[/Y] Onderdrukt gebruikersactie wanneer bestanden worden overschreven\n\
+[/-Y] Vraagt gebruikersactie wanneer bestanden worden overschreven\n\
+[/P] Vraagt gebruikersactie voor ieder bron bestand voor copiëren\n\
+[/N] Copiëer m.b.v korte bestandsnamen\n\
+[/U] Copiëer alleen bestanden die al bestaan op de bestemming\n\
+[/R] Overschrijf alle schrijf-beveiligde bestanden\n\
+[/H] Inclusief verborgen en systeem bestanden\n\
+[/C] Ga door zelfs als er een fout optreed tijdens het copiëren\n\
+[/A] Copiëer alleen bestanden met archiverings attribuut aan\n\
+[/M] Copiëer alleen bestanden met archiverings attribuut aan, verwijderd \n\
+\tdit archiverings attribuut\n\
+[/D | /D:m-d-y] Copiëer nieuwe bestanden of die gewijzigd zijn na de opgegeven\n\
+\t\tdatum. Als geen detum wordt gegeven, copiëer alleen als bron nieuwer is.\n\n"
+
+}
diff --git a/programs/xcopy/rsrc.rc b/programs/xcopy/rsrc.rc
index 46d39db..6f2cdec 100644
--- a/programs/xcopy/rsrc.rc
+++ b/programs/xcopy/rsrc.rc
@@ -25,5 +25,6 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "En.rc"
#include "Fr.rc"
#include "Ko.rc"
+#include "Nl.rc"
#include "Pl.rc"
#include "Ru.rc"
Module: wine
Branch: master
Commit: 5bb43bbdf8d9f02230646f3fcfd4ab60124e5f05
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5bb43bbdf8d9f02230646f3fc…
Author: Frans Kool <Frans.Kool(a)gmail.com>
Date: Fri Feb 15 20:57:10 2008 +0100
localui: Created Dutch translations.
---
dlls/localui/localui.rc | 1 +
dlls/localui/ui_Nl.rc | 54 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 55 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/dlls/localui/localui.rc b/dlls/localui/localui.rc
index 6cb7189..fc2ad73 100644
--- a/dlls/localui/localui.rc
+++ b/dlls/localui/localui.rc
@@ -42,6 +42,7 @@
#include "ui_En.rc"
#include "ui_Fr.rc"
#include "ui_Ko.rc"
+#include "ui_Nl.rc"
#include "ui_No.rc"
#include "ui_Pl.rc"
#include "ui_Sv.rc"
diff --git a/dlls/localui/ui_Nl.rc b/dlls/localui/ui_Nl.rc
new file mode 100644
index 0000000..59c58ff
--- /dev/null
+++ b/dlls/localui/ui_Nl.rc
@@ -0,0 +1,54 @@
+/*
+ * Dutch resources for localui
+ *
+ * Copyright 2008 Frans Kool
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
+
+ADDPORT_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 245, 47
+STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Voeg een Lokale Poort toe"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ LTEXT "&Voer de toe te voegen poort naam in:", -1, 7, 13, 194, 13, WS_VISIBLE
+ EDITTEXT ADDPORT_EDIT, 6, 28, 174, 12, WS_VISIBLE | ES_AUTOHSCROLL
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 199, 10, 40, 14, WS_VISIBLE
+ PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 199, 27, 40, 14, WS_VISIBLE
+END
+
+
+LPTCONFIG_DIALOG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 6, 18, 220, 47
+STYLE DS_CONTEXTHELP | DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | DS_SETFOREGROUND | WS_POPUPWINDOW | WS_VISIBLE | WS_CAPTION
+CAPTION "Configureer LPT Poort"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+BEGIN
+ GROUPBOX "Timeout (seconden)", LPTCONFIG_GROUP, 6, 6, 150, 35, BS_GROUPBOX
+ LTEXT "&Transmissie Herstart:", -1, 14, 22, 90, 13, WS_VISIBLE
+ EDITTEXT LPTCONFIG_EDIT, 112, 20, 32, 13, WS_VISIBLE | ES_NUMBER
+ DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 164, 10, 50, 14, WS_VISIBLE
+ PUSHBUTTON "Annuleren", IDCANCEL, 164, 27, 50, 14, WS_VISIBLE
+END
+
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+ IDS_LOCALPORT "Lokale Poort"
+ IDS_INVALIDNAME "'%s' is geen valide poort naam"
+ IDS_PORTEXISTS "Poort %s bestaat reeds"
+ IDS_NOTHINGTOCONFIG "Deze poort heeft geen opties om in te stellen"
+}
Module: wine
Branch: master
Commit: 350b8bd8511c034010a153fe9c23e732c38f07eb
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=350b8bd8511c034010a153fe9…
Author: Frans Kool <Frans.Kool(a)gmail.com>
Date: Fri Feb 15 15:17:23 2008 +0100
wineconsole: Added missing Dutch translations.
---
programs/wineconsole/wineconsole_Nl.rc | 20 ++++++++++++++++++--
1 files changed, 18 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/programs/wineconsole/wineconsole_Nl.rc b/programs/wineconsole/wineconsole_Nl.rc
index 1784ee0..00c77aa 100644
--- a/programs/wineconsole/wineconsole_Nl.rc
+++ b/programs/wineconsole/wineconsole_Nl.rc
@@ -2,6 +2,7 @@
* wineconsole (Dutch resources)
*
* Copyright 2003 Hans Leidekker
+ * Copyright 2008 Frans Kool
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -38,11 +39,26 @@ IDS_DLG_TIT_DEFAULT, "Configuratie - standaard instelllingen"
IDS_DLG_TIT_CURRENT, "Configuratie - huidige instellingen"
IDS_DLG_TIT_ERROR, "Configuratiefout"
IDS_DLG_ERR_SBWINSIZE, "De schermbuffer moet groter dan of gelijk zijn aan de vensterbuffer"
+
+IDS_CMD_INVALID_EVENT_ID "wineconsole: Fout in verwerken gebeurtenis id\n"
+IDS_CMD_INVALID_BACKEND "wineconsole: Onjuiste backend\n"
+IDS_CMD_INVALID_OPTION "wineconsole: Niet herkende opdrachtregel optie\n"
+IDS_CMD_ABOUT "Dit start een programma in een Wine console-omgeving\n"
+IDS_CMD_LAUNCH_FAILED "wineconsole: Starten van programma %s mislukt.\n"\
+ "Het commando is onjuist.\n"
+
+IDS_USAGE_HEADER "\nGebruik:\n wineconsole [opties] <commando>\n\nOpties:\n"
+IDS_USAGE_BACKEND " --backend={user|curses} Kiezen voor user zal een nieuw window doen verschijnen,\n"\
+ " curses zal proberen de huidige terminal om te zetten\n"\
+ " in een Wine console\n"
+IDS_USAGE_COMMAND " <commando> Het Wine programma dat zal starten in de Wine console\n"
+IDS_USAGE_FOOTER "\nExample:\n wineconsole cmd\nStarts the Wine command prompt in a Wine console\n\n"
+
END
IDD_OPTION DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 36, 24, 140, 105
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-CAPTION " Optiies "
+CAPTION " Opties "
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
GROUPBOX "Cursorgrootte", -1, 10, 11, 60, 44, BS_GROUPBOX
@@ -101,7 +117,7 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
EDITTEXT IDC_CNF_WIN_HEIGHT, 68, 81, 36, 12, WS_TABSTOP|WS_BORDER|ES_NUMBER
CONTROL "", IDC_CNF_WIN_HEIGHT_UD, "msctls_updown32", UDS_SETBUDDYINT|UDS_ALIGNRIGHT|UDS_AUTOBUDDY|UDS_ARROWKEYS|UDS_NOTHOUSANDS, 0, 0, 0, 0
- GROUPBOX "Programma is ge�indigd", -1, 115, 11, 80, 42, BS_GROUPBOX
+ GROUPBOX "Programma is ge�indigd", -1, 115, 11, 80, 42, BS_GROUPBOX
AUTOCHECKBOX "&Console afsluiten", IDC_CNF_CLOSE_EXIT, 119, 25, 75, 20, WS_TABSTOP
GROUPBOX "Versie", -1, 115, 55, 80, 42
Module: wine
Branch: master
Commit: 5a939bc5110ea96727ba2dba79ce1320b464147a
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5a939bc5110ea96727ba2dba7…
Author: Frans Kool <Frans.Kool(a)gmail.com>
Date: Fri Feb 15 14:58:27 2008 +0100
progman: Added missing LGPL-license in Dutch translations.
---
programs/progman/Nl.rc | 23 +++++++++++++++++++++++
1 files changed, 23 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/progman/Nl.rc b/programs/progman/Nl.rc
index 1029847..2a59436 100644
--- a/programs/progman/Nl.rc
+++ b/programs/progman/Nl.rc
@@ -217,4 +217,27 @@ IDS_PROGRAMS, "Programma's"
IDS_LIBRARIES_DLL, "Programmabibliotheekbestanden (*.dll)"
IDS_SYMBOL_FILES, "Pictogrambestanden"
IDS_SYMBOLS_ICO, "Pictogrammen (*.ico)"
+
+
+IDS_LICENSE_CAPTION, "LICENTIE"
+/* Only translated the title, there is no official translation of the LGPL */
+IDS_LICENSE,
+"This library is free software; you can redistribute it and/or \
+modify it under the terms of the GNU Lesser General Public \
+License as published by the Free Software Foundation; either \
+version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.\n\
+This library is distributed in the hope that it will be useful, \
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of \
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU \
+Lesser General Public License for more details.\n\
+You should have received a copy of the GNU Lesser General Public \
+License along with this library; if not, write to the Free Software \
+Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA"
+
+IDS_WARRANTY_CAPTION, "GEEN GARANTIE"
+IDS_WARRANTY,
+"This library is distributed in the hope that it will be useful, \
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of \
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU \
+Lesser General Public License for more details."
}