Module: wine
Branch: master
Commit: d70ddcb670d1b1325fbfd1fabe299894413b240a
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=d70ddcb670d1b1325fbfd1fab…
Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si>
Date: Mon Apr 7 20:43:13 2008 +0200
reg: Added Slovenian translation.
---
programs/reg/Si.rc | 34 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
programs/reg/rsrc.rc | 1 +
2 files changed, 35 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/reg/Si.rc b/programs/reg/Si.rc
new file mode 100644
index 0000000..284dcbb
--- /dev/null
+++ b/programs/reg/Si.rc
@@ -0,0 +1,34 @@
+/*
+ * REG.EXE - Wine-compatible reg program.
+ * Slovenian language support
+ *
+ * Copyright 2008 Rok Mandeljc
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#pragma code_page(65001)
+
+LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+{
+ STRING_USAGE, "Sintaksa ukaza:\n\nREG [ ADD | DELETE | QUERY ]\nREG ukaz /?\n"
+ STRING_ADD_USAGE, "REG ADD ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve] [/t vrsta] [/s ločilo] [/d podatki] [/f]\n"
+ STRING_DELETE_USAGE, "REG DELETE ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve | /va] [/f]\n"
+ STRING_QUERY_USAGE, "REG QUERY ime_ključa [/v ime_vrednosti | /ve] [/s]\n"
+}
+
+#pragma code_page(default)
diff --git a/programs/reg/rsrc.rc b/programs/reg/rsrc.rc
index 1508517..571993b 100644
--- a/programs/reg/rsrc.rc
+++ b/programs/reg/rsrc.rc
@@ -27,3 +27,4 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "No.rc"
#include "Pl.rc"
#include "Ru.rc"
+#include "Si.rc"
Module: wine
Branch: master
Commit: d3245adf466adf241d11a4005abb62e3323844cc
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=d3245adf466adf241d11a4005…
Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si>
Date: Mon Apr 7 20:43:14 2008 +0200
xcopy: Added Slovenian translation.
---
programs/xcopy/Si.rc | 82 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
programs/xcopy/rsrc.rc | 1 +
2 files changed, 83 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/xcopy/Si.rc b/programs/xcopy/Si.rc
new file mode 100644
index 0000000..2cedb89
--- /dev/null
+++ b/programs/xcopy/Si.rc
@@ -0,0 +1,82 @@
+/*
+ * XCOPY - Wine-compatible xcopy program
+ * Slovenian language support
+ *
+ * Copyright (C) 2008 Rok Mandeljc
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#pragma code_page(65001)
+
+LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+STRINGTABLE
+{
+ STRING_INVPARMS, "Neveljavno število parametrov - za pomoč uporabite xcopy /?\n"
+ STRING_INVPARM, "Neveljaven parameter '%s' - za pomoč uporabite xcopy /?\n"
+ STRING_PAUSE, "Za začetek kopiranja pritisnite <enter>\n"
+ STRING_SIMCOPY, "Prekopiral bom %d datotek\n"
+ STRING_COPY, "Prekopiral sem %d datotek\n"
+ STRING_QISDIR, "Ali je '%s' ime ciljne datoteke \n" \
+ "ali mape?\n" \
+ "(D - Datoteka, M - Mapa)\n"
+ STRING_SRCPROMPT,"%s? (Da|Ne)\n"
+ STRING_OVERWRITE,"Ali naj prepišem %s? (Da|Ne|Vse)\n"
+ STRING_COPYFAIL, "Kopiranje '%s' v '%s' ni uspelo (koda napake: %d)\n"
+ STRING_OPENFAIL, "Napaka pri odpiranju '%s'\n"
+ STRING_READFAIL, "Napaka pri branju '%s'\n"
+ STRING_YES_CHAR, "D"
+ STRING_NO_CHAR, "N"
+ STRING_ALL_CHAR, "V"
+ STRING_FILE_CHAR,"D"
+ STRING_DIR_CHAR, "M"
+
+ STRING_HELP,
+"XCOPY - kopira navedene izvorne datoteke oz. mape v naveden cilj\n\
+\n\
+Sintaksa:\n\
+XCOPY izvor [cilj] [/I] [/S] [/Q] [/F] [/L] [/W] [/T] [/N] [/U] \n\
+\t [/R] [/H] [/C] [/P] [/A] [/M] [/E] [/D] [/Y] [/-Y]\n\
+\n\
+Where:\n\
+\n\
+[/I] Če cilj ne obstaja in gre za kopiranje dveh ali več datotek, predpostavi, \n\
+\da je cilj mapa\n\
+[/S] Kopiraj mape in podmape\n\
+[/E] Kopiraj mape in podmape, vključno s praznimi mapami\n\
+[/Q] Ne izpisuj imen med kopiranjem (tiho).\n\
+[/F] Med kopiranjem izpiši polno izvorno in ciljno pot\n\
+[/L] Simuliraj operacijo; prikaži imena datotek, ki bi jih kopiral\n\
+[/W] Vključi poziv pred začetkom kopiranja\n\
+[/T] Ustvari mape, vendar ne kopiraj datotek\n\
+[/Y] Onemogoči poziv ob prepisovanju datotek\n\
+[/-Y] Omogoči poziv ob prepisovanju datotek\n\
+[/P] Poziv pred kopiranjem vsake datoteke\n\
+[/N] Pri kopiranju uporabi kratka imena\n\
+[/U] Kopiraj samo datoteke, ki že obstajajo na cilju\n\
+[/R] Prepiši datoteke, ki so označene samo za branje\n\
+[/H] V kopiranje vključu tudi skrite in sistemske datoteke\n\
+[/C] Nadaljuj tudi, če pride do napake med kopiranjem\n\
+[/A] Kopiraj samo datoteke, ki imajo atribut arhiva\n\
+[/M] Kopiraj samo datoteke, ki imajo atribut arhiva ter odstrani atribut\n\
+\tarhiva\n\
+[/D | /D:m-d-y] Kopiraj datoteke, ustvarjene ali spremenjene po navedenem datumu.\n\
+\t\tČe datum ni podan, gre za kopiranje datotek, katerih obstoječi cilj je\n\
+\t\tod izvora\n\n"
+
+}
+
+#pragma code_page(default)
diff --git a/programs/xcopy/rsrc.rc b/programs/xcopy/rsrc.rc
index 6f2cdec..aa3346c 100644
--- a/programs/xcopy/rsrc.rc
+++ b/programs/xcopy/rsrc.rc
@@ -28,3 +28,4 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "Nl.rc"
#include "Pl.rc"
#include "Ru.rc"
+#include "Si.rc"
Module: wine
Branch: master
Commit: 98977c21c49e70102c574a6eb563d61040001ffd
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=98977c21c49e70102c574a6eb…
Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si>
Date: Mon Apr 7 20:43:22 2008 +0200
start: Updated Slovenian translation.
---
programs/start/Si.rc | 32 ++++++++++++++++++--------------
programs/start/rsrc.rc | 2 +-
2 files changed, 19 insertions(+), 15 deletions(-)
diff --git a/programs/start/Si.rc b/programs/start/Si.rc
index cc301b4..0fa778c 100644
--- a/programs/start/Si.rc
+++ b/programs/start/Si.rc
@@ -2,7 +2,7 @@
* Start
* Slovenian Language Support
*
- * Copyright 2003 Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)gimb.org>
+ * Copyright 2003, 2008 Rok Mandeljc
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -19,29 +19,31 @@
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
+#pragma code_page(65001)
+
LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
STRINGTABLE DISCARDABLE LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
{
-STRING_USAGE, "Za�ene program ali odpre dokument s programom, ki obi�ajno odpira dokumente te vrste. \n\
+STRING_USAGE, "Zažene program oziroma odpre dokument v programu, ki je povezan z datotekami te vrste. \n\
Uporaba: \n\
-start [mo�nosti] ime_programa [...] \n\
-start [mo�nosti] ime_dokumenta \n\
+start [možnosti] ime_programa [...] \n\
+start [možnosti] ime_dokumenta \n\
\n\
-Mo�nosti: \n\
-/M[inimized] Za�ene program program v minimiranem na�inu. \n\
-/MAX[imized] Za�ene program program v maksimiranem na�inu. \n\
-/R[estored] Za�ene program program v navadnem na�inu (ne minimiran in ne maksimiran). \n\
-/W[ait] Po�aka, da se zagnani program kon�a in se zaklju�i z njegovo izhodno kodo. \n\
-/L Poka� licen�no pogodbo. \n\
+Možnosti: \n\
+/M[inimized] Zažene program s pomanjšanim oknom. \n\
+/MAX[imized] Zažene program z razširjenim oknom. \n\
+/R[estored] Zažene program z običajno velikostjo okna. \n\
+/W[ait] Počaka, da se zagnani program zaključi, nato se zaključi in vrne izhodno kodo programa. \n\
+/L Prikaže licenčno pogodbo. \n\
\n\
-start.exe razli�ica 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel \n\
-Start prihaja popolnoma BREZ GARANCIJE; za podrobnosti uporabite mo�nost /L. \n\
+start.exe različica 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel \n\
+Start comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details run with /L option. \n\
This is free software, and you are welcome to redistribute it \n\
under certain conditions; run 'start /L' for details. \n\
"
-STRING_LICENSE, "start.exe razli�ica 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel \n\
+STRING_LICENSE, "start.exe version 0.2 Copyright (C) 2003, Dan Kegel \n\
This program is free software; you can redistribute it and/or \n\
modify it under the terms of the GNU Lesser Public License \n\
as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 \n\
@@ -59,5 +61,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. \n\
See the COPYING.LIB file for license information. \n\
"
-STRING_EXECFAIL "Programa ni bilo mogo�e zagnati ali pa z dano vrsto dokumenta ni povezan noben program.\nShellExecuteEx je spodletel"
+STRING_EXECFAIL "Programa ni mogoče zagnati ali pa z datoteko te vrste ni povezan noben program.\nUkaz ShellExecuteEx ni uspel"
}
+
+#pragma code_page(default)
diff --git a/programs/start/rsrc.rc b/programs/start/rsrc.rc
index 9f59c76..26e6cad 100644
--- a/programs/start/rsrc.rc
+++ b/programs/start/rsrc.rc
@@ -34,5 +34,5 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "Pl.rc"
#include "Pt.rc"
#include "Ru.rc"
-/*#include "Si.rc"*/
+#include "Si.rc"
#include "Tr.rc"
Module: wine
Branch: master
Commit: 33474e5f9e577c8c02bdb04de1606da4884ba05e
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=33474e5f9e577c8c02bdb04de…
Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si>
Date: Mon Apr 7 20:43:16 2008 +0200
write: Added Slovenian translation.
---
programs/write/Si.rc | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++
programs/write/rsrc.rc | 1 +
2 files changed, 31 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/programs/write/Si.rc b/programs/write/Si.rc
new file mode 100644
index 0000000..d7e2226
--- /dev/null
+++ b/programs/write/Si.rc
@@ -0,0 +1,30 @@
+/*
+ * Slovenian language support
+ *
+ * Copyright (C) 2008 Rok Mandeljc
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+#pragma code_page(65001)
+
+STRINGTABLE
+{
+ IDS_FAILED, "Zagon programa Wordpad ni uspel"
+}
+
+#pragma code_page(default)
diff --git a/programs/write/rsrc.rc b/programs/write/rsrc.rc
index e74cfbd..75b37f0 100644
--- a/programs/write/rsrc.rc
+++ b/programs/write/rsrc.rc
@@ -31,3 +31,4 @@ LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#include "Pl.rc"
#include "Ro.rc"
#include "Ru.rc"
+#include "Si.rc"
Module: wine
Branch: master
Commit: 406507423b1d209397798f72a7f6b49cd5d7fa15
URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=406507423b1d209397798f72a…
Author: Rok Mandeljc <rok.mandeljc(a)email.si>
Date: Mon Apr 7 20:43:09 2008 +0200
shlwapi: Added Slovenian translation.
---
dlls/shlwapi/shlwapi.rc | 1 +
dlls/shlwapi/shlwapi_Si.rc | 47 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 48 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/dlls/shlwapi/shlwapi.rc b/dlls/shlwapi/shlwapi.rc
index 2609035..28d6f43 100644
--- a/dlls/shlwapi/shlwapi.rc
+++ b/dlls/shlwapi/shlwapi.rc
@@ -41,5 +41,6 @@
#include "shlwapi_Pt.rc"
#include "shlwapi_Ro.rc"
#include "shlwapi_Ru.rc"
+#include "shlwapi_Si.rc"
#include "shlwapi_Sv.rc"
#include "shlwapi_Tr.rc"
diff --git a/dlls/shlwapi/shlwapi_Si.rc b/dlls/shlwapi/shlwapi_Si.rc
new file mode 100644
index 0000000..ed5a92e
--- /dev/null
+++ b/dlls/shlwapi/shlwapi_Si.rc
@@ -0,0 +1,47 @@
+/*
+ * Slovenian resources for shlwapi
+ *
+ * Copyright 2008 Rok Mandeljc
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
+ */
+
+#pragma code_page(65001)
+
+LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
+
+IDD_ERR_DIALOG DIALOG MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 220, 60
+STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
+CAPTION "Napak!"
+FONT 8, "MS Shell Dlg"
+{
+ LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG2, 15, 5, 28, 20
+ LTEXT "", IDS_ERR_USER_MSG, 15, 5, 210, 8
+ CHECKBOX "Tega sporočila ne &kaži več", IDC_ERR_DONT_SHOW, 5, 20, 210, 10, BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&V redu" IDOK, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&Prekliči" IDCANCEL, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&Da" IDYES, 105, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+ PUSHBUTTON L"&Ne" IDNO, 160, 40, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
+}
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+{
+ IDS_BYTES_FORMAT "%ld bajtov"
+ IDS_TIME_INTERVAL_HOURS " ur"
+ IDS_TIME_INTERVAL_MINUTES " min"
+ IDS_TIME_INTERVAL_SECONDS " sek"
+}
+
+#pragma code_page(default)