Module: website
Branch: master
Commit: 54b80d36c1fc16b42f0221ee68cccee5661cff34
URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=54b80d36c1fc16b42f0221…
Author: Maik Schulz <maik.schulz(a)gmail.com>
Date: Tue Aug 4 09:35:15 2009 +0200
Website: German translation of update to contributing.template
---
templates/de/contributing.template | 2 +-
1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
diff --git a/templates/de/contributing.template b/templates/de/contributing.template
index be57a75..914d17f 100644
--- a/templates/de/contributing.template
+++ b/templates/de/contributing.template
@@ -361,7 +361,7 @@
<ul>
<li>Die README Datei inkl. weiterer Pflege der Übersetzung</li>
<li>Die Wine Ressource Dateien und Meldungen, die Wine ausgibt (aber natürlich
- nicht die Debug-Meldungen)</li>
+ nicht die Debug-Meldungen). Mittels der <a href="http://source.winehq.org/transl/">Wine-Übersetzungsstatistik</a> kannst Du für Deine Sprache überprüfen, wieviel es dort zu tun gibt.</li>
</ul>
<p>Wir brauchen außerdem ein "QuickStart/Howto" Dokument, das grundlegende Hilfe
für die Installation und Konfiguration von Wine mit etwas mehr Details als die
Module: website
Branch: master
Commit: 9115d27cd0eed19b42ba05d4b239533bfa32ab41
URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=9115d27cd0eed19b42ba05…
Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr>
Date: Thu Jul 30 19:07:37 2009 +0200
contributing: Add a link the the Wine translation statistics page.
---
templates/en/contributing.template | 4 ++--
1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/templates/en/contributing.template b/templates/en/contributing.template
index a652f33..910ef46 100644
--- a/templates/en/contributing.template
+++ b/templates/en/contributing.template
@@ -316,13 +316,13 @@
<p>Also, we need to have localized versions of the Wine Guides and man
pages. For this to work, we'll need many people willing to translate
- changes to the main English docu into foreign languages. If you're
+ changes to the main English documentation into foreign languages. If you're
willing to register for work on a certain language, then please sign up
with us!</p>
<p>At this time we are looking for people who can translate.</p>
<ul>
<li>The README and maintain the translation.</li>
- <li>the Wine resources and messages it issues (but not the debug message of course)</li>
+ <li>The Wine resources and messages it issues (but not the debug messages of course). You can check the <a href="http://source.winehq.org/transl/">Wine translation statistics</a> for your language to see how much there is to do.</li>
</ul>
<p>We also need a 'QuickStart/Howto' document that would describe the basic instructions
for installing and configuring Wine in a bit more details than the README while being much