Module: website
Branch: master
Commit: 4027f6427e341cc5d2f95b86ed7109ffbd02e211
URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=4027f6427e341cc5d2f95b…
Author: André Hentschel <nerv(a)dawncrow.de>
Date: Sun Oct 27 14:44:52 2013 +0100
Wine 1.7.5 freigegeben
---
news/de/2013102501.xml | 16 ++++++++++++++++
1 files changed, 16 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/news/de/2013102501.xml b/news/de/2013102501.xml
new file mode 100644
index 0000000..80cd1b5
--- /dev/null
+++ b/news/de/2013102501.xml
@@ -0,0 +1,16 @@
+<news>
+<date>25. Oktober 2013</date>
+<title>Wine 1.7.5 freigegeben</title>
+<body>
+<p> Die Entwicklungsversion 1.7.5 von Wine ist jetzt verfügbar.</p>
+<p> <a href="{$root}/announce/1.7.5">Neuerungen (en)</a> in dieser Version:</p>
+<ul>
+ <li>Unterstützung für registrierungsfreies COM mit Activation Contexts.</li>
+ <li>Verbesserte Unterstützung für simulierte fett gedruckte Schriften.</li>
+ <li>Unicode Daten wurden auf Unicode 6.3 geupdatet.</li>
+ <li>Bessere Unterstützung für Typelib Registrierung unter 64-Bit.</li>
+ <li>Verschiedene Fehlerbehebungen.</li>
+</ul>
+<p>Der Quellcode ist jetzt <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.7.5.tar.bz2">verfügbar</a>.
+Binärpakete werden gerade erstellt und stehen bald auf den jeweiligen <a href="{$root}/download">Downloadseiten</a> zur Verfügung.
+</p></body></news>
Module: website
Branch: master
Commit: 4f9e52f1b4a6ec4555f67700fcd4954085d40c59
URL: http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=4f9e52f1b4a6ec4555f677…
Author: Frédéric Delanoy <frederic.delanoy(a)gmail.com>
Date: Fri Oct 25 22:49:37 2013 +0200
French translation for release 1.7.5
---
news/fr/2013102501.xml | 15 +++++++++++++++
1 files changed, 15 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/news/fr/2013102501.xml b/news/fr/2013102501.xml
new file mode 100644
index 0000000..8639738
--- /dev/null
+++ b/news/fr/2013102501.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<news>
+<date>25 octobre 2013</date>
+<title>Sortie de Wine 1.7.5</title>
+<body>
+<p> La version de développement 1.7.5 de Wine est disponible.</p>
+<p> <a href="{$root}/announce/1.7.5">Nouveautés</a> de cette version :
+<ul>
+ <li>Prise en charge de COM sans enregistrement en utilisant des contextes d'activation..</li>
+ <li>Prise en charge améliorée des fontes grasses simulées.</li>
+ <li>Données Unicode mises à jour vers Unicode 6.3.</li>
+ <li>Prise en charge améliorée des enregistrements de bibliothèques de types sur 64 bits.</li>
+ <li>Diverses corrections de bugs.</li>
+</ul></p>
+<p><p>Le <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/wine/wine-1.7.5.tar.bz2">code source</a> est disponible dès à présent. Les paquets binaires sont en cours de construction, et apparaîtront sous peu sur leurs <a href="{$root}/download">sites de téléchargement</a> respectifs.
+</p></body></news>