wine-commits December 2015

wine-commits@winehq.org

2 participants
327 discussions

Francois Gouget : po: Add a couple of missing ellipses to the Catalan translation.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 204fd38b096ad6a411f93c25d22ec6ed54d6fcc1 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=204fd38b096ad6a411f93c25d… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:32:50 2015 +0100 po: Add a couple of missing ellipses to the Catalan translation. Any size issue should be fixed in the dialog using the translation. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/ca.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 9319822..f43a5c4 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -3313,10 +3313,10 @@ msgctxt "home page" msgid "Home" msgstr "Inici" -# Including the ellipsis would make this string too long +# FIXME: The ellipsis makes this string too long (or not?) #: ieframe.rc:71 winhlp32.rc:69 msgid "Print..." -msgstr "Imprimeix" +msgstr "Imprimeix..." #: ieframe.rc:76 msgid "Address" @@ -9649,10 +9649,10 @@ msgstr "Ana&lògic" msgid "Digi&tal" msgstr "Digi&tal" -# Including the ellipsis would make this string too long +# FIXME: The ellipsis makes this string too long (or not?) #: clock.rc:35 notepad.rc:53 winecfg.rc:303 winefile.rc:63 wordpad.rc:84 msgid "&Font..." -msgstr "T&ipus de lletra" +msgstr "T&ipus de lletra..." #: clock.rc:37 msgid "&Without Titlebar"

1 0

Francois Gouget : po: Fix trailing colon issues in the Czech, Esperanto Japanese and Portuguese (Portugal) translations.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 5efd11a4de6694f06192a8de8e58212fb99fc35a URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=5efd11a4de6694f06192a8de8… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:28:30 2015 +0100 po: Fix trailing colon issues in the Czech, Esperanto Japanese and Portuguese (Portugal) translations. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/cs.po | 2 +- po/eo.po | 2 +- po/ja.po | 2 +- po/pt_PT.po | 4 ++-- 4 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 81a1d50..8cbf3e3 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -13900,7 +13900,7 @@ msgstr "Poslední změna:" #: winefile.rc:171 msgid "Cop&yright:" -msgstr "Autorská práva" +msgstr "Autorská práva:" #: winefile.rc:173 msgid "Size:" diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 562cb51..004cdad 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -13451,7 +13451,7 @@ msgstr "" #: winefile.rc:171 msgid "Cop&yright:" -msgstr "Kop&irajto::" +msgstr "Kop&irajto:" #: winefile.rc:173 msgid "Size:" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 4b584dd..c7aa4ee 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -13583,7 +13583,7 @@ msgstr "コマンド履歴" #: wineconsole.rc:69 msgid "&Buffer size:" -msgstr "バッファサイズ(&B)" +msgstr "バッファサイズ(&B):" #: wineconsole.rc:72 msgid "&Remove duplicates" diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index ff6b5eb..90a7ca8 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -2369,7 +2369,7 @@ msgstr "X.509 codificado em &DER (*.cer)" #: cryptui.rc:410 msgid "Ba&se64-encoded X.509 (*.cer):" -msgstr "X509 codificado em Base64 (*.cer)" +msgstr "X509 codificado em Base64 (*.cer):" #: cryptui.rc:412 msgid "&Cryptographic Message Syntax Standard/PKCS #7 Message (*.p7b)" @@ -2441,7 +2441,7 @@ msgstr "Todos os propósitos deste certificado não foram verificados." #: cryptui.rc:37 msgid "This certificate is intended for the following purposes:" -msgstr "Este certificado é intencionado com os seguintes propósitos::" +msgstr "Este certificado é intencionado com os seguintes propósitos:" #: cryptui.rc:38 msgid "Issued to: "

1 0

Francois Gouget : po: Remove a superfluous trailing space in a Japanese translation.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 0f1c79e581ab52a315d4b6ef86448bdd0dc5b56c URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=0f1c79e581ab52a315d4b6ef8… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:28:24 2015 +0100 po: Remove a superfluous trailing space in a Japanese translation. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/ja.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index d8b5cb0..4b584dd 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -11949,7 +11949,7 @@ msgstr "" " [/s] サイレントモード (一切のメッセージが表示されません)。\n" " [/i] DllInstallを呼び出し、追加の[cmdline]を渡します。\n" "\t[/u]と同時に使った場合、DllInstallはアンインストールモードで呼び出\n" -"\tされます。 \n" +"\tされます。\n" " [/n] DllRegisterServerを呼び出しません。[/i]と一緒に使用してください。\n" "\n"

1 0

Francois Gouget : po: Fix a printf-format specified in the Catalan translation.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 54f68565841b0cc90a812d1208cbac7bfbc30050 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=54f68565841b0cc90a812d120… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:28:13 2015 +0100 po: Fix a printf-format specified in the Catalan translation. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/ca.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 410cdd8..9319822 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -13016,7 +13016,7 @@ msgstr "" #: uninstaller.rc:31 msgid "uninstaller: The application with GUID '%1' was not found\n" -msgstr "desinstal·lador: No s'ha trobat l'aplicació amb la GUID '%s'\n" +msgstr "desinstal·lador: No s'ha trobat l'aplicació amb la GUID '%1'\n" #: uninstaller.rc:32 msgid ""

1 0

Francois Gouget : po: Remove an unwanted shortcut key in the Arabic translation.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 20dfbe76e4f850dea68e0f12ed864f278b9814f0 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=20dfbe76e4f850dea68e0f12e… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:26:30 2015 +0100 po: Remove an unwanted shortcut key in the Arabic translation. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/ar.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index b425574..bc08dc7 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "&إزالة" #: appwiz.rc:75 msgid "Support Information" -msgstr "&معلومات الدّعم" +msgstr "معلومات الدّعم" #: appwiz.rc:78 avifil32.rc:54 comctl32.rc:55 comdlg32.rc:231 comdlg32.rc:261 #: comdlg32.rc:304 comdlg32.rc:358 comdlg32.rc:397 comdlg32.rc:451 credui.rc:52

1 0

Francois Gouget : po: Fuzzy an incomplete Croatian translation.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 3975181a4d6dd2eaa1929eb5e740b162fd8dc052 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=3975181a4d6dd2eaa1929eb5e… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:25:45 2015 +0100 po: Fuzzy an incomplete Croatian translation. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alex Henrie <alexhenrie24(a)gmail.com> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/hr.po | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 3566c1d..9046139 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -11262,6 +11262,7 @@ msgid "File `%s' exists. Not overwritten." msgstr "Datoteka `%s' postoji. Nije prepisana." #: progman.rc:80 +#, fuzzy msgid "Save group as `%s to prevent overwriting original files." msgstr "Spremi grupi kao `%s' kako "

1 0

Francois Gouget : po: Fuzzy some incorrect Arabic translations.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 2ff6e546b4a95307992a2e7f1a4404dfb87b63fe URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=2ff6e546b4a95307992a2e7f1… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:15:47 2015 +0100 po: Fuzzy some incorrect Arabic translations. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/ar.po | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index f88e1b9..b425574 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -2064,6 +2064,7 @@ msgid "General" msgstr "عام" #: cryptui.rc:191 +#, fuzzy msgid "&Install Certificate..." msgstr "معلومات" @@ -2084,6 +2085,7 @@ msgid "&Copy to File..." msgstr "ا&نسخ إلى ملف..." #: cryptui.rc:210 +#, fuzzy msgid "Certification Path" msgstr "معلومات" @@ -13330,6 +13332,7 @@ msgid "Nati&ve then Builtin" msgstr "الأصليّة ثمّ المضمّنة" #: winecfg.rc:220 +#, fuzzy msgid "Select Drive Letter" msgstr "اختر ال&كل\tCtrl+A"

1 0

Francois Gouget : po:=?UTF-8?Q?=20Remove=20some=20extraneo?= us ellipses in the Norwegian Bokmål translation.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 13cdcc414268ed51076f5e39a1b03a696a6bf802 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=13cdcc414268ed51076f5e39a… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:06:48 2015 +0100 po: Remove some extraneous ellipses in the Norwegian Bokmål translation. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/nb_NO.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index cf75675..bc862e8 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr "Skr&iv ut..." #: ieframe.rc:40 wordpad.rc:37 msgid "Print previe&w" -msgstr "Forhånds&visning..." +msgstr "Forhånds&visning" #: ieframe.rc:47 msgid "&Toolbars" @@ -11431,7 +11431,7 @@ msgstr "&Kopier...\tF8" #: progman.rc:38 msgid "&Properties\tAlt+Enter" -msgstr "&Egenskaper …\tAlt+Enter" +msgstr "&Egenskaper\tAlt+Enter" #: progman.rc:40 msgid "&Execute..." @@ -13955,7 +13955,7 @@ msgstr "Gi &nytt navn..." #: winefile.rc:34 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter" -msgstr "&Egenskaper …\tAlt+Enter" +msgstr "&Egenskaper\tAlt+Enter" #: winefile.rc:38 msgid "Cr&eate Directory..."

1 0

Francois Gouget : po:=?UTF-8?Q?=20Fix=20ellipsis=20issues=20?= in the Norwegian Bokmål translation.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 4f2016e57feb93a6b90e035682aad1ea599b0834 URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=4f2016e57feb93a6b90e03568… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:09:17 2015 +0100 po: Fix ellipsis issues in the Norwegian Bokmål translation. The Microsoft Style Guidelines forbids inserting a space before the ellipsis in menu and button labels, unlike in regular sentences. Also Wine avoids the Unicode ellipsis character. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/nb_NO.po | 32 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index bf25bad..cf75675 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -2199,7 +2199,7 @@ msgstr "&Filnavn:" #: cryptui.rc:296 cryptui.rc:318 cryptui.rc:432 winecfg.rc:309 msgid "B&rowse..." -msgstr "&Bla …" +msgstr "&Bla..." #: cryptui.rc:297 msgid "" @@ -3251,23 +3251,23 @@ msgstr "Vind&u" #: ieframe.rc:34 view.rc:33 winhlp32.rc:32 msgid "&Open..." -msgstr "&Åpne …" +msgstr "&Åpne..." #: ieframe.rc:36 notepad.rc:33 wordpad.rc:34 msgid "Save &as..." -msgstr "L&agre som …" +msgstr "L&agre som..." #: ieframe.rc:38 msgid "Print &format..." -msgstr "Utskri&ftformat …" +msgstr "Utskri&ftformat..." #: ieframe.rc:39 msgid "Pr&int..." -msgstr "Skr&iv ut …" +msgstr "Skr&iv ut..." #: ieframe.rc:40 wordpad.rc:37 msgid "Print previe&w" -msgstr "Forhånds&visning …" +msgstr "Forhånds&visning..." #: ieframe.rc:47 msgid "&Toolbars" @@ -3365,11 +3365,11 @@ msgstr "" #: inetcpl.rc:59 msgid "Delete &files..." -msgstr "Slett &filer …" +msgstr "Slett &filer..." #: inetcpl.rc:60 msgid "&Settings..." -msgstr "Inn&stillinger …" +msgstr "Inn&stillinger..." #: inetcpl.rc:68 msgid "Delete browsing history" @@ -3435,11 +3435,11 @@ msgstr "" #: inetcpl.rc:114 msgid "Certificates..." -msgstr "Sertifikater …" +msgstr "Sertifikater..." #: inetcpl.rc:115 msgid "Publishers..." -msgstr "Utgivere …" +msgstr "Utgivere..." #: inetcpl.rc:31 msgid "Internet Settings" @@ -6783,7 +6783,7 @@ msgstr "HTML-dokument" #: mshtml.rc:29 msgid "Downloading from %s..." -msgstr "Laster ned fra «%s» …" +msgstr "Laster ned fra «%s» ..." #: mshtml.rc:28 msgid "Done" @@ -10431,7 +10431,7 @@ msgstr "Klarte ikke finne PATH\n" #: cmd.rc:383 msgid "Press any key to continue... " -msgstr "Trykk en tast for å fortsette …" +msgstr "Trykk en tast for å fortsette ... " #: cmd.rc:384 msgid "Wine Command Prompt" @@ -11753,7 +11753,7 @@ msgstr "&Om Registerredigering" #: regedit.rc:91 msgid "Modify Binary Data..." -msgstr "Endre binærdata …" +msgstr "Endre binærdata..." #: regedit.rc:218 msgid "Export registry" @@ -13943,7 +13943,7 @@ msgstr "Klarte ikke lagre" #: winedbg.rc:44 msgid "Loading detailed information, please wait..." -msgstr "Laster detaljert informasjon. Vent litt …" +msgstr "Laster detaljert informasjon. Vent litt ..." #: winefile.rc:29 msgid "&Open\tEnter" @@ -13967,7 +13967,7 @@ msgstr "&Stasjon" #: winefile.rc:44 msgid "Connect &Network Drive..." -msgstr "Koble til &nettverkstasjon …" +msgstr "Koble til &nettverkstasjon..." #: winefile.rc:45 msgid "&Disconnect Network Drive" @@ -13999,7 +13999,7 @@ msgstr "Sorter etter &dato" #: winefile.rc:59 msgid "Filter by&..." -msgstr "Filtrer &etter …" +msgstr "Filtrer &etter..." #: winefile.rc:66 msgid "&Drive Bar"

1 0

Francois Gouget : po:=?UTF-8?Q?=20Fix=20some=20trailing=20sp?= ace and exclamation mark issues in the Norwegian Bokmål translation.
by Alexandre Julliard 07 Dec '15

07 Dec '15

Module: wine Branch: master Commit: 608767a86c826446918a8c8ca74f06503fa0060e URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=608767a86c826446918a8c8ca… Author: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Date: Sun Dec 6 19:06:22 2015 +0100 po: Fix some trailing space and exclamation mark issues in the Norwegian Bokmål translation. Signed-off-by: Francois Gouget <fgouget(a)free.fr> Signed-off-by: Alexandre Julliard <julliard(a)winehq.org> --- po/nb_NO.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/nb_NO.po b/po/nb_NO.po index 869e0d1..bf25bad 100644 --- a/po/nb_NO.po +++ b/po/nb_NO.po @@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr "Sertifikatregler" #: cryptdlg.rc:31 msgid "Policy Identifier: " -msgstr "ID for regel:" +msgstr "ID for regel: " #: cryptdlg.rc:32 msgid "Policy Qualifier Info" @@ -3451,7 +3451,7 @@ msgstr "Oppsett av Wine Internet Explorer og relaterte innstillinger" #: inetcpl.rc:33 msgid "Security settings for zone: " -msgstr "Sikkerhetsinnstillinger for sone:" +msgstr "Sikkerhetsinnstillinger for sone: " #: inetcpl.rc:34 msgid "Custom" @@ -13388,7 +13388,7 @@ msgstr "(Ingen)" #: winecfg.rc:86 msgid "Audio test failed!" -msgstr "Lydtesten feilet" +msgstr "Lydtesten feilet!" #: winecfg.rc:88 msgid "(System default)"

1 0

← Newer
1
...
24
25
26
27
28
29
30
...
33
Older →

Jump to page:

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

wine-commits December 2015