Aric Stewart : libwine: There are a number of characters of non punctuation type in the latin I block that Windows considers to be punctuation .