Henri Verbeet : wined3d: Don't use surface_from_resource() to retrieve volumes.