Rémi Bernon : mf/tests: Factor IMFTransform_ProcessOutput checks together.