Jacek Caban : conhost: Update window config in ioctl handlers when needed.