Module: wine Branch: refs/heads/master Commit: 39d230fb94cf9e7c815301994624c77a17df83fc URL: http://source.winehq.org/git/?p=wine.git;a=commit;h=39d230fb94cf9e7c81530199...
Author: Petr Tesarik hat@tesarici.cz Date: Mon Feb 13 13:29:10 2006 +0100
regedit: Czech language resources encoding fix.
---
programs/regedit/Cs.rc | 55 +++++++++++++++++++++++++----------------------- 1 files changed, 29 insertions(+), 26 deletions(-)
diff --git a/programs/regedit/Cs.rc b/programs/regedit/Cs.rc index ced8003..0994d36 100644 --- a/programs/regedit/Cs.rc +++ b/programs/regedit/Cs.rc @@ -1,4 +1,5 @@ -/* +/* Hey, Emacs, open this file with -*- coding: cp1250 -*- + * * Regedit Czech resources * * Copyright 2002 Robert Dickenson @@ -21,6 +22,8 @@
LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
+/* Czech strings in CP1250 */ + /* * Menu */ @@ -45,7 +48,7 @@ BEGIN MENUITEM "&Exportovat soubor registru...", ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&P�ipojit registr v s�ti...", ID_REGISTRY_CONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED - MENUITEM "O&dpojit s��ov� registr...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED + MENUITEM "O&dpojit s�ov� registr...", ID_REGISTRY_DISCONNECTNETWORKREGISTRY, GRAYED MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Tisk\tCtrl+P", ID_REGISTRY_PRINT, GRAYED MENUITEM SEPARATOR @@ -59,9 +62,9 @@ BEGIN BEGIN MENUITEM "&Kl��", ID_EDIT_NEW_KEY MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "�&et�zcov� polo�ka", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE - MENUITEM "&Bin�rn� polo�ka", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE - MENUITEM "&DWORD polo�ka", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE + MENUITEM "�&et�zcov� polo�ka", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE + MENUITEM "&Bin�rn� polo�ka", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE + MENUITEM "&DWORD polo�ka", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE END MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Smazat\tDel", ID_EDIT_DELETE @@ -70,7 +73,7 @@ BEGIN MENUITEM "&Kop�rovat n�zev kl��e", ID_EDIT_COPYKEYNAME MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Naj�t\tCtrl+F", ID_EDIT_FIND, GRAYED - MENUITEM "Naj�t &dal��\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT, GRAYED + MENUITEM "Naj�t &dal��\tF3", ID_EDIT_FINDNEXT, GRAYED END POPUP "&Zobrazit" BEGIN @@ -111,9 +114,9 @@ BEGIN BEGIN MENUITEM "&Kl��", ID_EDIT_NEW_KEY MENUITEM SEPARATOR - MENUITEM "�&et�zcov� polo�ka", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE - MENUITEM "&Binarn� polo�ka", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE - MENUITEM "&DWORD polo�ka", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE + MENUITEM "�&et�zcov� polo�ka", ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE + MENUITEM "&Binarn� polo�ka", ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE + MENUITEM "&DWORD polo�ka", ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE END MENUITEM SEPARATOR MENUITEM "&Smazat\tDel", ID_EDIT_DELETE @@ -165,7 +168,7 @@ BEGIN LTEXT "Obsah:",IDC_STATIC,5,30,90,8 EDITTEXT IDC_VALUE_DATA,5,40,90,12, WS_BORDER | WS_TABSTOP GROUPBOX "Z�klad", IDC_DWORD_BASE, 120, 30, 85, 37, BS_GROUPBOX - AUTORADIOBUTTON "�estn�ctkov�", IDC_DWORD_HEX, 130, 40, 60, 10, WS_TABSTOP + AUTORADIOBUTTON "�estn�ctkov�", IDC_DWORD_HEX, 130, 40, 60, 10, WS_TABSTOP AUTORADIOBUTTON "Desitkov�", IDC_DWORD_DEC, 130, 52, 60, 10, WS_TABSTOP DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP @@ -192,20 +195,20 @@ END STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_REGISTRY_MENU "Obsahuje p��kazy pro pr�ci se syrov�m registrem" - ID_EDIT_MENU "Obsahuje p��kazy pro editaci kl��� a polo�ek" + ID_EDIT_MENU "Obsahuje p��kazy pro editaci kl��� a polo�ek" ID_VIEW_MENU "Obsahuje p��kazy pro �pravu vzhledu okna regeditu" - ID_FAVORITES_MENU "Obsahuje p��kazy pro p��stup k �asto u��van�m kl���m" + ID_FAVORITES_MENU "Obsahuje p��kazy pro p��stup k �asto u��van�m kl���m" ID_HELP_MENU "Obsahuje p��kazy pro zobrazen� n�pov�dy a informac�o editoru registru" - ID_EDIT_NEW_MENU "Obsahuje p��kazy pro vytv��en� nov�ch kl��� a polo�ek" + ID_EDIT_NEW_MENU "Obsahuje p��kazy pro vytv��en� nov�ch kl��� a polo�ek" END
STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN ID_EDIT_MODIFY "Zm�n� data" ID_EDIT_NEW_KEY "P�id� nov� kl��" - ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "P�id� novou �et�zcovou polo�ku" - ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "P�id� novou bin�rn� polo�ku" - ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE "P�id� novou DWORD polo�ku" + ID_EDIT_NEW_STRINGVALUE "P�id� novou �et�zcovou polo�ku" + ID_EDIT_NEW_BINARYVALUE "P�id� novou bin�rn� polo�ku" + ID_EDIT_NEW_DWORDVALUE "P�id� novou DWORD polo�ku" ID_REGISTRY_IMPORTREGISTRYFILE "Importuje textov� soubor registru" ID_REGISTRY_EXPORTREGISTRYFILE "Exportuje cel� registr nebo jeho ��st do textov�ho souboru" @@ -223,27 +226,27 @@ BEGIN ID_REGISTRY_EXIT "Ukon�� regedit" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "P�id� kl�� k obl�ben�m" ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE "Odebere kl�� z obl�ben�ch" - ID_VIEW_STATUSBAR "Uk�e nebo skryje status bar" + ID_VIEW_STATUSBAR "Uk�e nebo skryje status bar" ID_VIEW_SPLIT "Change position of split between two panes" ID_VIEW_REFRESH "P�ekresl� okno" - ID_EDIT_DELETE "Sma�e vybran�" + ID_EDIT_DELETE "Sma�e vybran�" ID_EDIT_RENAME "P�ejmenuje vybran�" - ID_EDIT_COPYKEYNAME "Vlo�� n�zev vybran�ho kl��e do schr�nky" - ID_EDIT_FIND "Najde textov� �et�zec v kl��i, polo�ce nebo datech" - ID_EDIT_FINDNEXT "Najde dal�� v�skyt textu" + ID_EDIT_COPYKEYNAME "Vlo�� n�zev vybran�ho kl��e do schr�nky" + ID_EDIT_FIND "Najde textov� �et�zec v kl��i, polo�ce nebo datech" + ID_EDIT_FINDNEXT "Najde dal�� v�skyt textu" END
STRINGTABLE DISCARDABLE BEGIN IDS_ERROR "Chyba" IDS_BAD_KEY "Nelze naj�t kl�� '%s'" - IDS_BAD_VALUE "Nelze naj�t polo�ku '%s'" + IDS_BAD_VALUE "Nelze naj�t polo�ku '%s'" IDS_UNSUPPORTED_TYPE "Nemohu upravit kl��e tohoto typu (%ld)" - IDS_TOO_BIG_VALUE "Hodnota je p��li� velk� (%ld)" - IDS_DELETE_BOX_TITLE "Potvr�te smaz�n� polo�ky" - IDS_DELETE_BOX_TEXT "Opravdu chcete smazat polo�ku '%s'?" + IDS_TOO_BIG_VALUE "Hodnota je p��li� velk� (%ld)" + IDS_DELETE_BOX_TITLE "Potvr�te smaz�n� polo�ky" + IDS_DELETE_BOX_TEXT "Opravdu chcete smazat polo�ku '%s'?" IDS_NEWKEY "Nov� kl�� #%d" - IDS_NEWVALUE "Nov� polo�ka #%d" + IDS_NEWVALUE "Nov� polo�ka #%d" END
/*****************************************************************/