Stefan Dösinger : d3d9/tests: Add a volume texture locking test.