Yaron Shahrabani : website: 404 Translated to Hebrew

[Jeremy Newman]

Module: website
Branch: master
Commit: 229450b61a9575ba7a7de92be08c7406ff5647cf
URL:    http://source.winehq.org/git/website.git/?a=commit;h=229450b61a9575ba7a7de92...

Author: Yaron Shahrabani 
Date:   Wed Nov 10 12:27:43 2010 +0200

website: 404 Translated to Hebrew

--0016367faf9dfce90d0494b04fb7
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Kind regards,
Yaron Shahrabani

<Hebrew translator>

<div dir="ltr">Kind regards,<br clear="all"><div dir="ltr"><span style="font-size:large"><font color="#990000">Yaron</font><font color="#330000"> Shahrabani</font></span><blockquote style="margin:0 0 0 40px;border:none;padding:0px">

<div><font color="#666666"><span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000">&lt;</font></span>Hebrew translator<span style="font-size:x-small"><font color="#FF0000">&gt;</font></span></font></div></blockquote></div>
<br>

</div>
> From 80de7af1f7c46e12f474f52bd108b7928f489519 Mon Sep 17 00:00:00 2001

From: Yaron Shahrabani 
Date: Wed, 10 Nov 2010 12:24:54 +0200
Subject: website: 404 Translated to Hebrew

---

templates/he/global/404.template |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/templates/he/global/404.template b/templates/he/global/404.template
index bcdf221..d4b4245 100644
--- a/templates/he/global/404.template
+++ b/templates/he/global/404.template
@@ -1,18 +1,18 @@
-<!--TITLE:[404 Not Found]-->
-<!--BLURB:[Ooops... You went to somewhere we did not expect.]-->
+<!--TITLE:[404 לא נמצא]-->
+<!--BLURB:[אוווופס... הגעת למקום בלתי צפוי.]-->

-<h1 class="title">404 Not Found</h1>
+<h1 class="title">404 לא נמצא</h1>

<p>
-    Sorry, that document was not found. Please check your URL
-    and try again.
+    מסמך זה לא נמצא. נא לוודא שהכתובת נכונה ולנסות שוב,
+    עמך הסליחה.
 </p>

<hr>

<p>
-    If you followed a link from a WineHQ.org page and reached this page in error,
-    please report it to the WineHQ.org
-    <a href="http://bugs.winehq.org/enter_bug.cgi?product=WineHQ.org">Bugzilla</a>.
+    אם הגעת לכאן דרך קישור מעמוד ב־WineHQ.org והגעת לעמוד זה בטעות,
+    נא לדווח על כך
+    ל־<a href="http://bugs.winehq.org/enter_bug.cgi?product=WineHQ.org">Bugzilla</a> של WineHQ.org.
 </p>