Conor McCarthy : tests/d3d12: Set the descriptor heaps for the draw call in test_graphics_uav_counters().