Module: wine Branch: master Commit: ff0cff7863c0dbdf4a3b7ee9dce63adade3e6a8e URL: http://source.winehq.org/git/wine.git/?a=commit;h=ff0cff7863c0dbdf4a3b7ee9dc...
Author: Michael Stefaniuc mstefani@redhat.de Date: Tue Feb 14 11:42:42 2012 +0100
po: Don't use s and t with cedilla in the Romanian translation.
---
po/ro.po | 26 +++++++++++++------------- 1 files changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index c60e573..455a612 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "&Calitate tipărire:"
#: comdlg32.rc:211 msgid "Print to Fi&le" -msgstr "Tipăreşte în fişier" +msgstr "Tipărește în fișier"
#: comdlg32.rc:212 msgid "Condensed" @@ -627,19 +627,19 @@ msgstr "Înlocuire"
#: comdlg32.rc:334 msgid "Re&place With:" -msgstr "În&locuieşte cu:" +msgstr "În&locuiește cu:"
#: comdlg32.rc:340 msgid "&Replace" -msgstr "&Înlocuieşte" +msgstr "&Înlocuiește"
#: comdlg32.rc:341 msgid "Replace &All" -msgstr "Înlocuieşte &tot" +msgstr "Înlocuiește &tot"
#: comdlg32.rc:358 msgid "Print to fi&le" -msgstr "Tipăreşte în &fişier" +msgstr "Tipărește în &fișier"
#: comdlg32.rc:359 comdlg32.rc:397 ieframe.rc:39 shdoclc.rc:58 shell32.rc:105 #: clock.rc:28 wineconsole.rc:27 @@ -787,7 +787,7 @@ msgid "" "File does not exist.\n" "Do you want to create file?" msgstr "" -"Fişierul nu există.\n" +"Fișierul nu există.\n" "Doriți să creați acest fișier?"
#: comdlg32.rc:32 @@ -816,7 +816,7 @@ msgstr "Calea nu există"
#: comdlg32.rc:36 msgid "File does not exist" -msgstr "Fişierul nu există" +msgstr "Fișierul nu există"
#: comdlg32.rc:41 msgid "Up One Level" @@ -3793,7 +3793,7 @@ msgstr ""
#: winerror.mc:331 msgid "File exists.\n" -msgstr "Fişierul există deja.\n" +msgstr "Fișierul există deja.\n"
#: winerror.mc:336 msgid "Cannot create.\n" @@ -4516,7 +4516,7 @@ msgstr "" #: winerror.mc:1176 #, fuzzy msgid "Service does not exist.\n" -msgstr "Fişierul nu există.\n" +msgstr "Fișierul nu există.\n"
#: winerror.mc:1181 msgid "Service cannot accept control message.\n" @@ -5121,7 +5121,7 @@ msgstr "" #: winerror.mc:1876 #, fuzzy msgid "The site does not exist.\n" -msgstr "Fişierul nu există.\n" +msgstr "Fișierul nu există.\n"
#: winerror.mc:1881 #, fuzzy @@ -7498,11 +7498,11 @@ msgstr "Controlul fluxului"
#: serialui.rc:34 msgid "Data Bits" -msgstr "Biţi de date" +msgstr "Biți de date"
#: serialui.rc:36 msgid "Stop Bits" -msgstr "Biţi de stop" +msgstr "Biți de stop"
#: setupapi.rc:36 msgid "Copying Files..." @@ -13782,7 +13782,7 @@ msgstr "Felicitări!"
#: winemine.rc:76 msgid "Please enter your name" -msgstr "Scrieţi-vă numele" +msgstr "Scrieți-vă numele"
#: winemine.rc:84 msgid "Custom Game"